Текст песни Рустам Штар и Алла Пугачева - Расскажи, гадалка

  • Просмотров: 414
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Расскажи, гадалка, отчего душа в тоске,
Ждёт ли где-то радость, мне ответ дай,
На кофейной гуще, картах, или по руке
Жизнь мою, как книгу прочитай...

Там, в колодце неба синего, на дне -
Мерцают звёзды, знают что-то, но не скажут мне:

Много вас тут ходит - симпатичных, молодых,
Нет от вас покоя мне, и нет сна,
И судьбы хотят все слаще, чем у остальных,
Только много вас, а я одна...

Там, в колодце неба синего, на дне -
Мерцают звёзды, знают что-то, но не скажут мне:

Впереди - только пятна,
Ничего непонятно,
Так и есть, как тут не крути:
Всё судьба перекрутит,
Будет всё так, как будет -
Это ты к гадалке не ходи...

Хочется так будущее хоть на миг открыть,
И услышать несколько простых слов:
Знала бы сама я, где соломку подстелить,
Не набила б столько синяков...

Там, в колодце неба синего, на дне -
Мерцают звёзды, знают что-то, но не скажут мне:

Впереди - только пятна,
Ничего непонятно,
Так и есть, как тут не крути:
Всё судьба перекрутит,
Будет всё так, как будет
Это ты к гадалке не ходи

Перевод песни

Tell, the fortuneteller, why the soul in melancholy,
   Is there any joy waiting somewhere, answer me,
   On the coffee grounds, cards, or on the hand
   My life, read the book ...
    
   There, in the well of the blue sky, at the bottom -
   The stars flicker, they know something, but they will not tell me:
    
   There are many of you here-pretty, young,
   There is no rest from me for you, and there is no sleep,
   And fate wants everything sweeter than the rest,
   Only a lot of you, and I'm alone ...
    
   There, in the well of the blue sky, at the bottom -
   The stars flicker, they know something, but they will not tell me:
    
   Ahead - only spots,
   Can not understand anything,
   So it is, how not to twist it:
   All the fate will be twisted,
   Everything will be as it will be -
   You do not go to a fortuneteller ...
    
   It would be desirable so the future though for a moment to open,
   And hear a few simple words:
   I myself would know where to lay straws,
   I did not have enough bruises ...
    
   There, in the well of the blue sky, at the bottom -
   The stars flicker, they know something, but they will not tell me:
    
   Ahead - only spots,
   Can not understand anything,
   So it is, how not to twist it:
   All the fate will be twisted,
   Everything will be as it will be
   It's you do not go to the fortune teller

Все тексты Рустам Штар и Алла Пугачева >>>