Текст песни
Am-Em-D-C
•1
Русская жизнь на гранях стакана. Em C
Веселье, похмелье и наоборот. Em C
Быть может легче жить вам от этого стало, Em C
Так гуляй, веселись родной мой народ. Em C
припев:
Am________Em____D_______C
___В слезах утопай__Родная Держава.
Am_________Em___D_____C
___Гордость взошла _на эшафот,
Am_________Em__D_________________C
___А воля распята на гранях, на гранях стакана.
Am___________Em____D_____C
___Жить очень легко... если ты скот.
•2
Дети кричат... дети требуют хлеба Em C
Голодные слезы они не ели с утра Em C
А где же их мать.. Мать их у соседа Em C
Третий день.... заливает Глаза Em C
Где их отец? За мусорным баком Em G C
Спит с пакетом бутылок под головой. Em G C
Кожа чернеет от денатурата Em G C
И за пол версты от него воняет мочой. Em G C
припев:
•3
Где молодежь в барах.. в клубах. в подъездах.. Em C
Водка и пиво там льются рекой Em C
На дне стакана героизм и надежда Em C
На то, что этот мир не такой уж плохо Em C
И вера в то, что они рождены не напрасно Em G C
И скоро смогут все изменить Em G C
Но когда героизм вырывается на дно унитаза Em G C
Им снова до боли мучительно жить Em G C
припев:
•4
Да жизнь трудна, алкоголь отрада Em C
Залил глаза и нет забот Em C
Но что наша жизнь Борьба или канава Em G C
И кто же ты?? Великорус или скот!!! Em G C
Перевод песни
Am-Em-D-C
•1
Russian life on the verge of a glass. Em C
Fun, hangover and vice versa. Em C
It may be easier for you to live because of this, Em C
So walk, have fun, my dear people. Em C
chorus:
Am________Em____D_______C
___ Drown in tears__ Native State.
Am_________Em___D_____C
___ Pride went up _ to the scaffold,
Am_________Em__D_________________C
___ And the will is crucified on the edges, on the edges of the glass.
Am___________Em____D_____C
___ Life is very easy ... if you are a livestock.
• 2
Kids scream ... kids demand bread Em C
Hungry tears they haven't eaten since morning Em C
And where is their mother .. Their mother is at the neighbor Em C
Day three .... floods the eyes of Em C
Where is their father? Behind the trash can Em G C
Sleeps with a bag of bottles under his head. Em G C
Skin turns black from denatured alcohol Em G C
And half a mile away he stinks of urine. Em G C
chorus:
• 3
Where are the youth in the bars ... in the clubs. in the entrances .. Em C
Vodka and beer flow like a river there Em C
At the bottom of the glass, heroism and hope Em C
That this world isn't so bad Em C
And the belief that they weren't born in vain Em G C
And soon they will be able to change everything Em G C
But when heroism breaks out to the bottom of the toilet Em G C
It's painfully painful for them to live again Em G C
chorus:
•4
Yes life is hard, alcohol is delight Em C
Filled my eyes and no worries Em C
But what's our life Fight or ditch Em G C
And who are you ?? Great Russian or cattle !!! Em G C
Смотрите также: