Текст песни
=куплет=
Полюшко, поле,
Русское раздолье,
А над полем вьется сокол,
За версту ворога он видит.
Полюшко, поле,
Полюшко широкополье,
Едут пополю герои,
Это красной армии герои.
-припев-
Ой ладушки-ладушки,
Наехали ребятушки,
Красной армии бойцы,
Да удалые молодцы,
Как им девки в след бежали,
Ой да плакали
Во сырую да во землю слезы капали
=куплет=
Девушки плачут
Девушкам сегодня грустно
Милый на долго уехал
Милый в красную армию уехал
Девушки, гляньте,
Гляньте на дорого нашу,
Вьется дальняя дорога,
В чистом поле дальняя дорога,
-припев-
Ой ладушки-ладушки,
Наехали ребятушки,
Красной армии бойцы,
Да удалые молодцы,
Как им девки в след бежали,
Ой да плакали,
Во сырую да во землю слезы капали.
=куплет=
Только мы видим,
Видим мы седую тучу,
Вражья озлоба из-за леса,
Эта вражья злоба словно туча!
=куплет=
Девушки, гляньте,
Мы врага принять готовы,
Наши кони быстроногие,
Это наши танки быстроходные,
~One, Two, Three, Four~
Девушки, гляньте,
Девушки, утрите слезы,
Пусть сильнее грянет песня,
Это наша песня боевая,
-припев-
Ой ладушки-ладушки,
Доехали ребятушки,
Красной армии бойцы,
Да удалые молодцы,
Как им девки в след бежали
Ой да плакали
Во сырую да во землю слезы капали
-КОНЕЦ-
Перевод песни
= couplet =
Polyushko, the field,
Russian expanse,
And over the field a falcon twists,
A mile away he sees.
Polyushko, the field,
Polushko wide-field,
The heroes go to the field,
This is the Red Army heroes.
-chorus-
Oh, ladushki-ladushki,
We drove the children,
Red Army soldiers,
Yes, well done,
How the girls fled to the track,
Oh, yes, wept
In the wet and into the ground, tears dripped
= couplet =
Girls cry
Girls today are sad
Darling for a long time left
Darling in the Red Army left
Girls, look,
Look at our dear,
The long road winds,
In the open field a long road,
-chorus-
Oh, ladushki-ladushki,
We drove the children,
Red Army soldiers,
Yes, well done,
How the girls fled to the track,
Oh, yes, they cried,
Tears fell into the wet and into the ground.
= couplet =
Only we see,
We see a gray cloud,
Enmity of the anger from behind the forest,
This enemy of wickedness is like a cloud!
= couplet =
Girls, look,
We are ready to accept the enemy,
Our horses are fleet-footed,
These are our tanks, high-speed,
~ One, Two, Three, Four ~
Girls, look,
Girls, wipe away the tears,
Let the song strike harder,
This is our war song,
-chorus-
Oh, ladushki-ladushki,
The children arrived,
Red Army soldiers,
Yes, well done,
How did they run after the girls?
Oh, yes, wept
In the wet and into the ground, tears dripped
-END-
Смотрите также: