Текст песни
Старые мечты, как старые обои,
Содраны с души, и так легко обоим,
В полночь я уйду, за мной захлопнешь двери,
В призрачном саду две розы желтые созрели.
Припев: Сорвал две розы не на радость, а на муку,
Посеял счастья я, а вырастил разлуку,
Я строил замок из любви и нежных песен,
Который оказался нам с тобою тесен.
Плавится свечей усталый зимний вечер,
И совсем чужой твои целует плечи,
А в моем саду кружат метели,
Где еще вчера две розы желтые созрели.
Припев: Сорвал две розы не на радость, а на муку,
Посеял счастья я, а вырастил разлуку,
Я строил замок из любви и нежных песен,
Который оказался нам с тобою тесен.
Вцепилась в душу мне, как мерзкая старуха,
Моя непрошенная, ой, горькая разлука,
Две розы желтые созрели и опали,
Оставив в сердце мне две желтые печали.
Припев: Сорвал две розы не на радость, а на муку,
Посеял счастья я, а вырастил разлуку,
Я строил замок из любви и нежных песен,
Который оказался нам с тобою тесен.
Припев: Сорвал две розы не на радость, а на муку,
Посеял счастья я, а вырастил разлуку,
Я строил замок из любви и нежных песен,
Который оказался нам с тобою тесен.
Перевод песни
Old dreams, like old wallpapers,
Torn from the soul, and so easily to both,
At midnight I will leave, you will slam the doors behind me
In the ghost garden, two yellow roses have matured.
Chorus: Tore off two roses not for joy but for flour,
I sowed happiness, and I grew separation,
I built a castle out of love and tender songs
Which was close to us with you.
A tired winter evening melts candles
And your stranger kisses your shoulders
And there are snowstorms in my garden
Where yesterday two yellow roses matured.
Chorus: Tore off two roses not for joy but for flour,
I sowed happiness, and I grew separation,
I built a castle out of love and tender songs
Which was close to us with you.
I grabbed my soul like a vile old woman
My uninvited, oh, bitter separation,
Two yellow roses have ripened and fallen,
Leaving two yellow sorrows in my heart
Chorus: Tore off two roses not for joy but for flour,
I sowed happiness, and I grew separation,
I built a castle out of love and tender songs
Which was close to us with you.
Chorus: Tore off two roses not for joy but for flour,
I sowed happiness, and I grew separation,
I built a castle out of love and tender songs
Which was close to us with you.
Смотрите также: