Текст песни
Друзья мои, позвольте предложить ушам вашим
Рассказ о том, кому к лицу шёл вид уставший
Обычный парень был, Паша, в голове - каша
Точнее, суп из самокритики, в комплексах плававшей
К себе был строг, жесток, ругал себя на постой
Считал свой вид - заурядным, внешность - слишком простой
Любой с ним спор, как стрельба пистонами,
Как стук об стол бестолковый - он строго стоял на своём.
Но всё же, одним днем, случился перелом, когда он
Не спал двое суток, писав себе диплом
Вдруг утром зеркало в шок его повергло
Очи видели, голова поверить не могла
Понравился - очень! - он себе не спавшим две ночи,
Cмотрит, не может оторваться. Да и не хочет.
Прогнали критику к себе, все самопритязания:
Красные яблоки, бледность и синяки под глазами.
"Да, так теперь я буду выглядеть всегда!"
Вот с этого, ребята, началась его беда...
"Жизнь наладилась. Я наконец-то себе нравлюсь.
И всё, что мне теперь осталось - копить усталость
Есть мало стать, спать малость, от ста отжиманий в час
И нагружать себя делами разными..."
Конечно, это опасно, дико и странно всё
Он стал похож на наркомана, кунял в транспорте
Транспортир напоминала сбоку его спина
Но главное, он осмелел, он верил в себя.
Везде успех, сдал диплом, стал нравиться людям
Вскоре встретил красавицу, Люду,
У них была страсть, он ходил к ней в гости
И, как-то раз, стало понятно что у них не всё так просто.
Люда была уже на блюде. Пообещав сюрприз,
Паше не в глаза смотрела, а куда-то вниз.
И удалилась "припудрить" всю себя вообще
Чтоб "доказать свою любовь, выглядя подобающе...".
Набравшаяся смелости, оттренировав манящий взгляд,
Толкнула дверь, что вела в царство любовных услад
А в комнате - волшебно, безумно красивый Паша
Загадочно уставший, и очень...
Спящий.
Перевод песни
My friends, let me propose to your ears
A story about someone who looked tired to the face
The usual guy was, Pasha, in the head - porridge
More precisely, a soup of self-criticism, in complexes floating
To myself was strict, cruel, scolded myself for a long time
He considered his appearance - ordinary, appearance - too simple
Any dispute with him, like shooting pistons,
As a knock on the desk stupid - he was strictly on his own.
But still, one day, there was a turning point when he
I did not sleep for two days, writing myself a diploma
Suddenly the mirror shocked him
The eyes saw, the head could not believe
I liked it very much! - He did not sleep for two nights,
Looks, can not tear himself away. And does not want.
Have driven away criticism to itself, all self-claims:
Red apples, pallor and bruises under the eyes.
"Yes, so now I will always look like that!"
That's it, guys, his trouble began ...
"Life has improved, I finally like myself.
And all I have left now is to save the fatigue
There is little to become, sleep a little, from a hundred push-ups per hour
And load yourself with different things ... "
Of course, this is dangerous, wild and strange all
He became like a drug addict, kunyal in transport
The transporter looked like his back from the side
But most importantly, he grew bolder, he believed in himself.
Everywhere success, passed a diploma, began to like people
Soon I met a beautiful woman, Lyuda,
They had a passion, he went to visit her
And, somehow, it became clear that they do not have everything so simple.
Lyuda was already on the platter. After promising a surprise,
Pasha did not look in the eyes, but somewhere down.
And retired "powdered" all of myself in general
To "prove your love, looking good ...".
Gathered courage, after training an enticing look,
Pushed the door that led to the realm of love pleasures
And in the room - magically, insanely beautiful Pasha
Mysteriously tired, and very ...
Sleeping.
Смотрите также: