Текст песни Ронья - Ородрет
- Исполнитель: Ронья
- Название песни: Ородрет
- Дата добавления: 05.01.2020 | 02:36:02
- Просмотров: 238
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Государь наш Ородрет на быстром коне,В ослепительно-белой чеканной броне
Из ворот городских выезжает,
И не видит, от мыслей нерадостных слеп,
Как красавица-дочь ему смотрит вослед
И слезами его провожает.
И знамена небесной лазурью горят,
И прославленных витязей грозный отряд
Едет, брови сурово нахмуря,
А по правую руку, и мрачен, и горд,
Не эльфийского, смертного племени лорд -
Государем отмеченный Турин.
Дружно грянут подковы о серый гранит,
И в ответ им холодная сталь загремит,
И откликнется громкое эхо,
И вздохнет государь, и потупит глаза,
Оттого что уже не вернется назад
Ни один, кто на битву уехал.
О, помедли! Постой! На меня оглянись!
Перед боем негоже друг друга винить,
Да и плакать, наверно, негоже.
Но узнаешь к исходу и битвы и дня:
Не на брачное ложе ты отдал меня -
На кровавое смертное ложе!
Перевод песни
Our sovereign Orodreth on a fast horse,In dazzling white hammered armor
Out of the city gates leaves
And does not see, from thoughts of joyless blind,
As a beautiful daughter looks after him
And tears him off.
And the banners of the sky blue burn
And glorious knights a formidable detachment
Riding, brows frowning severely,
And on the right hand, and gloomy, and proud,
Not an elven, mortal lord -
Emperor marked Turin.
The horseshoes banged against gray granite
And in response to them, cold steel will rattle,
And a loud echo will respond
And the emperor will sigh, and his eyes will be dull,
Because it will not come back
Not one who left for the battle.
Oh, wait a bit! Wait a minute! Look at me!
It’s not worth blaming each other before the fight,
Yes, and crying, probably worthless.
But you will know the outcome of the battle and the day:
Not on the marriage bed you gave me away -
To the bloody death bed!