Текст песни
Тинга-Линга
на стихи Назрула Ислама
Тинга-Линга, Тинга-Линга,
Ты идешь при лунном свете
Вдоль реки по дну ущелья,
Где пески и валуны.
И позванивает мерно
На твоем ножном браслете
Бубенец, осколок малый,
Отлетевший от луны.
Тинга-Линга, Тинга-Линга,
Ты идешь походкой гордой,
Вдоль реки, по дну ущелья
Босиком идешь одна.
И похрустывает гравий
По ночной дороге горной,
И, откинув покрывало,
Улыбается луна.
Тинга-Линга, бьют копыта,
Голубая пыль клубится.
Мчатся всадники ночные,
Исчезая вдалеке.
Только катится по небу
Молчаливая зарница,
Только вмятины и тени
Остаются на песке.
Тинга-Линга, Тинга-Линга,
Только полночь, только ветер,
Только гравий под ногами,
Только сердце, как струна.
Вдоль реки по дну ущелья
Ты идешь при лунном свете.
Только звезды и дорога,
Только полночь и луна...
Перевод песни
Tinga linga
to the verses of Nazrul Islam
Tinga Linga, Tinga Linga,
You walk in the moonlight
Along the river along the bottom of the gorge,
Where are the sands and boulders.
And ringing measuredly
On your anklet
Bells, small splinter,
Flying off from the moon.
Tinga Linga, Tinga Linga,
You walk proudly
Along the river, along the bottom of the gorge
You go barefoot alone.
And crunches gravel
On the mountain night road
And throwing the cover away
The moon is smiling.
Tinga Ling, hoofs are beating,
Blue dust swirls.
Riders rush night
Fading away in the distance.
Just rolling in the sky
Silent lightning
Only dents and shadows
Remain in the sand.
Tinga Linga, Tinga Linga,
Only midnight, only wind
Just gravel underfoot
Only the heart, like a string.
Along the river along the bottom of the gorge
You walk in the moonlight
Only the stars and the road
Only midnight and the moon ...
Официальное видео
Смотрите также: