Текст песни Роман Кошовський ft. Олесь Ковальчук - Вогонь

  • Просмотров: 145
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Вогонь (Чому думки мої сумні) Р. Кошовський

19/02/2014-24/02/2014

Зранку ти вийдеш вдихнути повітря,
Але на повні груди не вийде.
Спокою нуль, бо скрізь одне жахіття!
Мою Вкраїну я прошу не бийте!
Поглянеш втомлено ти на часу плин,
Де помилились не так що зробили?
В житті є вибір і ти не один:
Піднятись треба і проявити сили.

Приспів 1:
Чому думки мої сумні?
Бо Україна, Україна у огні…
Оу, чому, думки мої сумні?
Бо Україна, Україна у огні.

Ми боремось всі - кожен по-своєму:
Попереду хтось, а хтось у тилу.
В житті легких перемог не освоїмо,
Якщо не пройдем крізь ту важку тьму.
Хтось скаже «нащо, для чого це все?» -
Залиш нарешті свою комфорт-зону!
Бо зміни там, де їх віра несе,
На крилах вправних зі смаком пригоди.

Приспів 1

Згуртовані вірою в наше майбутнє
Прагнемо кращого, йдемо до нього!
Перемагати непросто, бо страх присутній,
Але ми віримо в себе і більш ні в кого.
Як в повсякденнім житті так й на полі бою
Здаватись права не маємо і не будем!
У вільнім краю і в серці з любов’ю
Ми мир і щастя навіки здобудем.

Приспів 2:
Тепер мої думки вже не сумні
Бо Україна оновилась у вогні
Тепер думки вже зовсім не сумні
Бо Україна відродилась у вогні. (3x)

Перевод песни

Огонь (Почему мысли мои грустные) Г. Кошовський

19/02 / 2014-24 / 02/2014

Утром ты выйдешь вдохнуть воздуха,
Но полной грудью не получится.
Покоя ноль, потому что везде одно ужас!
Мою Украину я прошу не бейте!
Взглянешь устало ты на времени течение,
Где ошиблись не так что сделали?
В жизни есть выбор и ты не один:
Подняться надо и проявить силы.

Припев 1:
Почему мысли мои грустные?
Потому что Украина, Украина в огне ...
Оу, почему, мысли мои грустные?
Потому что Украина, Украина в огне.

Мы боремся все - каждый по-своему:
Впереди кто-то, а кто-то в тылу.
В жизни легких победа не освоим,
Если не пройдем сквозь ту тяжелую тьму.
Кто-то скажет «зачем, для чего это все?» -
Оставь наконец свою комфорт-зону!
Потому изменения там, где их вера несет,
На крыльях умелых со вкусом происшествия.

припев 1

Сплоченные верой в наше будущее
Стремимся лучшего, идем к нему!
Побеждать непросто, потому что страх присутствует,
Но мы верим в себя и больше ни у кого.
Как в повседневной жизни так и на поле боя
Казаться не имеем и не будем!
В свободном краю и в сердце с любовью
Мы мир и счастье навеки получит.

Припев 2:
Теперь мои мысли уже не грустные
Потому что Украина обновилась в огне
Теперь мысли уже совсем не грустные
Потому что Украина возродилась в огне. (3x)

Все тексты Роман Кошовський ft. Олесь Ковальчук >>>