Текст песни
На Ивана на купала русалки сидели,
Русалки сидели на кривой березе,
Просили русалки и хлеба и соли,
И хлеба и соли и горькой цибули
А-ууу!
Новый рассвет озаряет всех нас.
Мы то, что мы транслируем
Мы жизнь так моделируем
И свой мы покоряем Эверест
И это наш, культурный манифест.
Наш Культурный манифест
Мы за культуру где модно читать
Внимание на Шедевры обращать
Не делиться на «всех» и «особенных»
В возможностях знаний накопленных
Где Пушкин это не только карта
Открыт путь для творческого азарта
Где наше, родное творим мы кино
Поём, танцуем, и так быть должно!
На Ивана на купала русалки сидели,
Русалки сидели на кривой березе,
Просили русалки и хлеба и соли,
И хлеба и соли и горькой цибули
А-ууу!
Расправляя крылья достигая результат.
Мы то, что мы транслируем
Мы жизнь так моделируем
И свой мы покоряем Эверест
И это наш, культурный манифест.
Наш Культурный манифест
На Ивана на купала русалки сидели,
Русалки сидели на кривой березе,
Просили русалки и хлеба и соли,
И хлеба и соли и горькой цибули
А-ууу!
Перевод песни
On Ivan's Eve, mermaids sat,
Mermaids sat on a crooked birch tree,
Mermaids asked for bread and salt,
Bread and salt and bitter onion
Ah-ah!
A new dawn illuminates us all.
We are what we broadcast
We shape life this way
And we conquer our own Everest
And this is our cultural manifesto.
Our Cultural Manifesto
We are for a culture where it's fashionable to read
Pay attention to masterpieces
Not to be divided into "everyone" and "special ones"
In the possibilities of accumulated knowledge
Where Pushkin is not just a map
The path is open for creative passion
Where we create our own, native cinema
We sing, we dance, and so it should be!
On Ivan Kupala, mermaids sat,
Mermaids sat on a crooked birch tree,
Mermaids asked for bread and salt,
And bread and salt and bitter onions
Ah-ah!
Spreading their wings, achieving results.
We are what we broadcast
We model life this way
And we conquer our Everest
And this is our cultural manifesto.
Our Cultural Manifesto
On Ivan Kupala, mermaids sat,
Mermaids sat on a crooked birch tree,
Mermaids asked for bread and salt,
And bread and salt and bitter onions
Ah-ah!
Смотрите также: