Текст песни Роман Дадыкин - Черно-белое кино
- Исполнитель: Роман Дадыкин
- Название песни: Черно-белое кино
- Дата добавления: 23.06.2026 | 15:04:09
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ты ушла из моей жизниМолча будто в никуда
Лишь табачный дым остался
И пустая темнота
На столе стоят бокалы
Недопитое вино
Моя жизнь как киноплёнка
Чёрно белое кино
А мой мир стал чёрно белым
Словно старое кино
Забрала все краски жизни
И сказала не дано
Не дано с тобой быть вместе
Не дано тебя понять
Как же я хочу быть рядом
Как хочу тебя обнять
Помнишь как на старой кухне
Мы сидели в темноте
Как под песни шатунова
Были преданы мечте
Ты смеялась говорила
Будем жить как бог велит
А теперь лишь только ветер
Мне о прошлом говорит
А мой мир стал чёрно белым
Словно старое кино
Забрала все краски жизни
И сказала не дано
Не дано с тобой быть вместе
Не дано тебя понять
Как же я хочу быть рядом
Как хочу тебя обнять
Я пытался жить как прежде
Только сердцу не солгать
Без тебя все дни как тени
И не хочется мечтать
Я листаю нашу память
Всё прошло уже давно
Моя жизнь как киноплёнка
Чёрно белое кино
А мой мир стал чёрно белым
Словно старое кино
Забрала все краски жизни
И сказала не дано
Не дано с тобой быть вместе
Не дано тебя понять
Как же я хочу быть рядом
Как хочу тебя обнять
Перевод песни
You left my lifeSilently as if going nowhere
Only tobacco smoke remains
And empty darkness
There are glasses on the table
Unfinished wine
My life is like a film reel
Black and white cinema
And my world became black and white
Like an old movie
Took away all the colors of life
And she said it’s not possible
I can't be with you
I can't understand you
How I want to be close
How I want to hug you
Do you remember how in the old kitchen
We sat in the dark
Like Shatunov's songs
Were devoted to the dream
You laughed and said
We will live as God commands
And now it's just the wind
Tells me about the past
And my world became black and white
Like an old movie
Took away all the colors of life
And she said it’s not possible
I can't be with you
I can't understand you
How I want to be close
How I want to hug you
I tried to live like before
Just don't lie to your heart
Without you all days are like shadows
And I don't want to dream
I'm leafing through our memory
It's all gone a long time ago
My life is like a film reel
Black and white cinema
And my world became black and white
Like an old movie
Took away all the colors of life
And she said it’s not possible
I can't be with you
I can't understand you
How I want to be close
How I want to hug you