Текст песни Рома Шмель - Огрызок памяти
- Исполнитель: Рома Шмель
- Название песни: Огрызок памяти
- Дата добавления: 24.07.2020 | 11:40:06
- Просмотров: 179
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Огрызок этой памяти вечен,Он внезапно приходит в мысли,
И с грустью вспоминаю тот вечер,
Когда стал от тебя зависим.
И сколько же лет еще мИнет,
И когда сотрется из памяти номер?
Нас давно разделяют мили,
А я все еще помню твой облик.
Я все еще помню те слёзы,
Я помню крики, скандалы и ругань,
Но когда твои руки мёрзли,
Мы старались согреть друг друга.
Ты не исчезла внезапно,
Ты просто от меня отдалялась.
И, в итоге, я встретил один,
Казалось бы "наше" завтра.
Я не просил возвращаться,
Терпел боль пустого пространства,
И лишь пожелал тебе счастья
Там, где для меня без шансов.
Наш последний закат был красным -
И сегодня точно такой же.
Для меня -- это маленький праздник,
И, может, его увидев, - ты меня вспомнишь.
Я не скажу, что скучаю по встречам,
По той четкой, граненной фигуре.
Фотографии с тобою вместе лечат,
Но романтик внутри медленно умер.
Я с надеждой смотрю вперед,
И с улыбкой вспоминаю, что было,
Счастье рядом, и скоро придет,
С очертаньями улыбки той милой.
Мы с тобой когда-нибудь встретимся,
И за окном раскроются розы.
Но пройдут еще долгие месяцы,
А за окном моим дождливая осень.
Перевод песни
The stub of this memory is eternalHe suddenly comes to mind
And with sadness I remember that evening
When I became addicted to you.
And how many years is still a minute
And when will the number be erased from memory?
We've been miles apart
And I still remember your appearance.
I still remember those tears
I remember screams, scandals and swearing
But when your hands were freezing
We tried to warm each other.
You didn't suddenly disappear
You just moved away from me.
And in the end I met one
It would seem "our" tomorrow.
I didn't ask to come back
Endured the pain of empty space
And I just wished you happiness
Where there is no chance for me.
Our last sunset was red
And today it is exactly the same.
For me it's a small holiday
And, maybe, seeing him, you will remember me.
I won't say that I miss meetings
On that clear, faceted figure.
Photos with you treat together,
But the romantic inside slowly died.
I look forward with hope
And with a smile I remember what happened
Happiness is near, and will soon come
With the outline of that sweet smile.
You and I will meet someday
And roses will open outside the window.
But many more months will pass
And outside my window is a rainy autumn.