Текст песни Роксолана - Тиха вода мінус
- Исполнитель: Роксолана
- Название песни: Тиха вода мінус
- Дата добавления: 25.11.2017 | 15:15:06
- Просмотров: 474
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тиха вода, тиха вода,Гей, лем на Бескиді.
Давно, давно я не була
З милим на бесіді.
Рада би я, рада би я
Ту водицю пити,
Рада би я, рада би я
З милим говорити.
Казав милий, казав милий,
Що мене попросить,
Як на горі, на високій
Пшеницю покосить.
Він покосив, він поносив -
Вже й осінь минає -
Він ся женить, бере другу,
А мене лишає.
"Сім раз би тя, мій миленький,
В боці закололо,
Що так швидко твоє серце
Мене позабуло".
"Не забув я, не забув.
Лем собі думаю,
Чи з тобою, чи з другою
Говорити маю".
"Не рви, милий, не рви, милий,
Солодкі малини.
Ой не люби, ой не люби
На раз дві дівчини".
Дві дівчини, дві дівчини -
То велика зрада;
Одна плаче, гірко плаче,
Дуга тому рада.
Ой журився мій миленький,
Як мене любити,
А тепер вже він ся журить,
Як мене лишити.
Є у мене коло хати
Зелена отава.
Не журися, мій миленький,
Я тя лишу сама.
Перевод песни
Quiet water, quiet waterHey, Lema on Beskydy.
Long ago, I was not a long time ago
Happy with the conversation.
I'd be happy to be happy
Drink water here
I'd be happy to be happy
Have a nice talk.
Said cute, saying cute
What will i ask
Like on a mountain, on high
Peeled wheat.
He cried, he crippled -
Already the autumn goes away -
He is marrying, taking a friend
And leaves me.
"Seven times, my sweetheart,
On the sidelines
So fast your heart
I was forgotten ".
"I did not forget, I did not forget.
Let me think
Either with you or with the other
I have to speak ".
"Do not tear, cute, do not tear, cute
Sweet raspberries.
Oh do not love, oh do not love
For once, two girls ".
Two girls, two girls -
That is a great bet;
One crying, weeping bitterly
The arc is pleased.
Oh, my dear, my dear
How to love me
And now he's been grumbling
How do i leave
I have a house around
Green otawa
Do not worry, my sweetheart
I hurt myself.