Текст песни
Ночь плещет лунным светом из «ковша»,
Томясь о беспредельном вся в прозрачном…
Там как драконья шкура — блеск вода
С таинственных купальщиц сбросит платья.
Проходит лунный свет сквозь толщу лет…
Где горы обнимают знатной статью…
Почудится в тумане силуэт
Прекрасной нежной девы в белом платье…
Там посреди непуганых легенд
Совсем иная тайна копит силы –
Из вод фатальных выскользнет дракон
Как символ красоты чешуекрылой…
И разлетятся брызги янтарём
Как звёзды, расплескав и быль и небыль…
И вознесётся ввысь и там замрёт…
Туман укроет тайну маской неба…
Перевод песни
The night splashes with moonlight from the “bucket”,
Longing for the infinite all in transparent...
There's like a dragon's skin - the shine of the water
The mysterious bathers will throw off their dresses.
Moonlight passes through the thickness of years...
Where the mountains embrace a noble article...
It seems like a silhouette in the fog
A beautiful gentle maiden in a white dress...
There among the unafraid legends
A completely different secret accumulates strength -
From the fatal waters the dragon will slip
As a symbol of the beauty of lepidoptera...
And splashes of amber will fly away
Like stars, splashing out both reality and fiction...
And it will ascend upward and freeze there...
The fog will hide the secret with a mask of the sky...
Смотрите также: