Текст песни
Садитесь ближе вы друзья, вам сказку расскажу,
Вам путь свой через море Англии я покажу.
Признали на суде меня виновным в злых делах,
Зовут меня Джим Джонс друзья; повесят здесь на днях.
Но прежде чем отправлюсь я к цепям и палачу,
Об одном педике из Ботни Бэй вам расскажу.
Его повесят как меня: Джим Джонс его зовут,
Как только труп мой загниет – вороны все пожрут.
Корабль стойко в море шел, но взял его пират,
На нашем корабле былом полтысячи солдат.
По кораблю пиратскому мы начали палить,
Но я бы предпочел уж лучше в Ботни Бэйе жить.
И охватили бури нас, неслись они вперед,
Я лучше б точно утонул, но кэп прибавил ход.
Мне нужно что-то делать, говорят: «Бежать не смей!»,
А мне насрать на все, хочу скорее в Ботни Бэй.
И день и ночь я в кандалах, подняться не дают,
Я под себя нассал на днях, мне суднышко суют.
Но цепи сдернул балкой я, поднялся и пошел,
И к Джеку Донахью с компанией своей пришел.
И темной ночью снова тишь, пропал от вас бандит,
Я застрелю, ублюдки, вас, такой вам мой гамбит.
Я дам им все, что обещал. Таков и есть Джим Джонс:
Плыву я дальше в Ботни Бэй, ответив на вопрос.
Перевод песни
Sit closer, you friends, I will tell you a story,
I will show you my way across the sea of England.
Found me guilty of evil deeds at the trial
My name is Jim Jones friends; will hang here one of these days.
But before I go to the chains and the executioner
I'll tell you about a fagot from Botney Bay.
They'll hang him like me: Jim Jones is his name,
As soon as my corpse decays, the crows will devour everything.
The ship went steadily at sea, but a pirate took it,
There are half a thousand soldiers on our ship.
We began to shoot at the pirate ship,
But I'd rather live in Botney Bay.
And storms seized us, they rushed forward,
I'd rather have drowned for sure, but the cap added speed.
I need to do something, they say: "Don't you dare run!"
I don't give a shit, I want to go to Botney Bay sooner.
And day and night I'm in shackles, they don't let me get up,
I pissed under myself the other day, they shove me a boat.
But I pulled off the chains with a beam, got up and went,
And he came to Jack Donahue with his company.
And on a dark night, silence again, the bandit disappeared from you,
I will shoot you, you bastards, this is my gambit.
I will give them everything I promised. This is what Jim Jones is:
I swim further to Botney Bay, having answered the question.