Текст песни Роберт Рождественский - Хотя б во сне

  • Просмотров: 283
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Хотя б во сне давай увидимся с тобой.
Пусть хоть во сне твой голос зазвучит...
В окно - не то дождем,не то крупой
С утра заладило и вот стучит, стучит...
Как ты необходима мне теперь!
Увидеть бы. Запомнить все подряд...
За стенкою о чём-то говорят.
Не слышу. Но, наверно,— о тебе!..

Наверное, я у тебя в долгу,
Любовь, наверно, плохо берегу:
Хочу услышать голос — не могу!
Лицо пытаюсь вспомнить — не могу!..

...Давай увидимся с тобой хотя б во сне!
Ты только скажешь, как ты там. И всё.
И я проснусь. И легче станет мне...
Наверно, завтра почта принесет письмо твое.
А что мне делать с ним?
Ты слышишь?
Ты должна понять меня!
Хоть авиа, хоть самым скоростным,
А все равно пройдет четыре дня.
Четыре дня!
А что за эти дни случилось?
Разве в письмах я прочту?!
Как эхо от грозы, придут они...
Давай увидимся с тобой я очень жду (хотя б во сне)!
А то я не стерплю,
В ночь выбегу без шапки, без пальто...
Увидимся давай с тобой, а то...
А то тебя сильней я полюблю.

Перевод песни

Although used in a dream, let's see you.
Let at least in a dream your voice will sound ...
In the window - not the rain, not the grain
In the morning I started off and knocked, knocked ...
How i need you now!
Would see. Remember everything ...
Behind the wall about something they say.
I can not hear. But, probably, about you! ..

I probably owe you
Love is probably a bad shore:
I want to hear a voice - I can not!
Person trying to remember - I can not! ..

... Let's see you even in a dream!
You just say how you are there. And that's all.
And I wake up. And it will be easier for me ...
Probably tomorrow the mail will bring your letter.
And what should I do with him?
Do you hear
You must understand me!
Although air travel, even the fastest,
But it will still be four days.
Four days!
And what happened during these days?
Do I read the letters?
Like an echo from a thunderstorm, they will come ...
Let's see you, I'm really looking forward to (even if in a dream)!
And then I will not tolerate
In the night I will run out without a hat, without a coat ...
See you come on with you, and then ...
And then you will love me stronger.

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Роберт Рождественский >>>