Текст песни
Ой ти дубе зелененький чого похилився
ой ти батько старесенький чого зажурився
не сам же дуб хиляється ветьор погинає
не сам батько так журиться горе заставляє
що мав сина молодого коня вороного
конь вернувся нема сина з бою кровавого
прибiг конь приньос седельце кроваву хустину
заболело в батька серце синочок загинув
плаче батько плаче мати плаче вся родина
еще плаче за козаком молода дiвчина
плаче батько плаче мати плаче його мила
що не можут вони знатти де його могила
Перевод песни
Ой ты дуб зелененький чего наклонился
ой ты отец старесенький чего приуныл
не один же дуб хиляеться ветьор погинае
не один отец так сокрушается горе заставляет
что имел сына молодого коня вороного
конь вернулся НЕТ сына из боя кровавого
прибежал конь приньос седельце кровавую платок
заболело у отца сердце сынок погиб
плачет отец плачет мать плачет вся семья
еще плачет казаком молодая девушка
плачет отец плачет мать плачет его мыла
что не могут они знал где его могила