Текст песни
«Шехераза́да» — симфоническая сюита «Шехеразада», одно из лучших симфонических произведений русского композитора Н. А. Римского-Корсакова, написанное в 1888 году. Римский-Корсаков создал «Шехеразаду» под впечатлением арабских сказок «Тысячи и одной ночи». «Шехеразада» по своей форме и стилю есть симфоническая сюита, то есть многочастное циклическое музыкальное произведение, написанное для симфонического оркестра. Также форма «Шехеразады» как сюиты обусловлена тем, что композитор в процессе работы над ней создавал части музыкального произведения, каждая из которых имела свой собственный программный характер и собственное название. Но в дальнейшем «Шехеразада», как сюита в целом, приобретала всё более и более характер формы симфонии. В результате Римский-Корсаков пишет единую общую программу симфонической сюиты «Шехеразада», убрав собственные названия частей симфонической сюиты и сделав последние номерными.
Перевод песни
"Scheherazade" is a symphonic suite "Scheherazade", one of the best symphonic works of the Russian composer N. A. Rimsky-Korsakov, written in 1888. Rimsky-Korsakov created Scheherazade inspired by the Arabian tales of A Thousand and One Nights. "Scheherazade" by its form and style is a symphonic suite, that is, a multi-part cyclical piece of music written for a symphony orchestra. Also, the form of "Scheherazade" as a suite is due to the fact that the composer, in the process of working on it, created parts of a musical work, each of which had its own programmatic character and its own name. But in the future, "Scheherazade", as a suite as a whole, acquired more and more the character of the form of a symphony. As a result, Rimsky-Korsakov wrote a single general program for the symphonic suite "Scheherazade", removing his own names for the parts of the symphonic suite and making the latter numbered.
Смотрите также:
