Текст песни
(Оригинальное исполнение: гр. ФОРШЛАГ. Музыка: Дмитрий Гордеев, Сергей Юрин, Денис Карнаух; слова: Дмитрий Гордеев, Сергей Юрин)
Тайные мысли
В твоей голове
Я словно шпион, я словно шпион
Пытаюсь разгадать, хочу понять
Что ты думаешь обо мне
Быть может, мне лучше уйти
Подай лишь знак, и я не вернусь
Я растворюсь в начале пути
И мы не увидимся – ну и пусть
Теряю тебя, теряю тебя
В гудроновом зное красивый мираж
Мигнет с укоризной и быстро уйдет
Разрушенный мир когда-то был наш
Но, кажется, ты меня еще ждешь
Быть может, мне лучше уйти
Подай лишь знак, и я не вернусь
Рано ли, поздно все ляжет на дне
Только пятном останется грусть
Теряю тебя, теряю тебя
Теряю тебя, теряю тебя
Который день, я стираю следы
Достаю за флаконом флакон
Не помню кому, я дарил цветы
От кого моя почта и кто мой почтальон
Быть может, мне лучше уйти
Подай лишь знак, и я не вернусь
Я растворюсь в начале пути
И мы не увидимся – ну и пусть
Теряю тебя, теряю тебя
Перевод песни
(Original performance: group FORSCHLAG. Music: Dmitry Gordeev, Sergey Yurin, Denis Karnaukh; lyrics: Dmitry Gordeev, Sergey Yurin)
Secret thoughts
In your mind
I'm like a spy, I'm like a spy
I'm trying to figure it out, I want to understand
What do you think about me
Maybe I better leave
Give me just a sign and I won't be back
I will dissolve at the beginning of the path
And we won't see each other - so be it
Losing you, losing you
A beautiful mirage in the tarry heat
Will blink reproachfully and quickly leave
The shattered world was once ours
But it seems that you are still waiting for me
Maybe I better leave
Give me just a sign and I won't be back
Sooner or later, everything will lie at the bottom
Only a stain will remain sadness
Losing you, losing you
Losing you, losing you
Which day, I erase the tracks
I take out a bottle for a bottle
I don’t remember who, I gave flowers
Who is my mail from and who is my postman
Maybe I better leave
Give me just a sign and I won't be back
I will dissolve at the beginning of the path
And we won't see each other - so be it
Losing you, losing you
Смотрите также: