Текст песни
Ты ушел, брат, ты ушел так рано,
Ушел не попрощавшись, оставив в сердце раны,
Андрюха, брат, ты навсегда в наших сердцах,
Твоя свеча не угаснет в наших домах.
Если бы мы знали, мы б тебя поймали,
Зачем ты прыгнул, брат, скажи зачем?
Если бы мы знали, мы б тебя поймали,
Но мы не смогли тебе помочь...
Мы тебя любили, тебя все вместе хоронили,
В последний путь, братан, тебя мы проводили.
Ангелы ликуют, а в аду плачет бес,
Потому что твоё сердце достучалось до небес.
Расскажи нам, брат Андрюха, как же там на небе?
А мы с пацанами вспомним тебя водкой и хлебом,
Брат, мы обещаем тебя не забывать,
Будем с братанами тебе письма на небо писать.
Если бы мы знали, мы б тебя поймали,
Зачем ты прыгнул, брат, скажи зачем?
Если бы мы знали, мы б тебя поймали,
Но мы не смогли тебе помочь...
А проблемы в жизни, брат, они тебя сломили,
Хоть ты уже не с нами - тебя мы не забыли,
Тебе все надоело и упал ты вниз,
Устроив всем свои друзьям трагический сюрприз.
Ах, как мы плакали, братан, особенно Настюха,
И плакали ещё раз, отмечая твою днюху.
Твоё лицо, твою улыбку, брат, мы не забыли,
Сколько б ты ни прыгал, мы б всегда ловили!
Если бы мы знали, мы б тебя поймали,
Зачем ты прыгнул, брат, скажи зачем?
Если бы мы знали, мы б тебя поймали,
Но мы не смогли тебе помочь...
Перевод песни
You left, brother, you left so early
He left without saying goodbye, leaving wounds in the heart,
Andryukha, brother, you are forever in our hearts,
Your candle will not fade in our homes.
If we knew we would catch you
Why did you jump, brother, tell me why?
If we knew we would catch you
But we could not help you ...
We loved you, they all buried you together
On the last journey, bro, we took you.
Angels rejoice, and in hell a demon cries,
Because your heart has reached heaven.
Tell us, brother Andryukha, how is it in heaven?
And the boys and I will remember you with vodka and bread,
Brother, we promise not to forget you
We’ll be writing letters to heaven with the bros.
If we knew we would catch you
Why did you jump, brother, tell me why?
If we knew we would catch you
But we could not help you ...
And the problems in life, brother, they broke you,
Although you are no longer with us, we have not forgotten you,
You're tired of everything and you fell down
Having arranged a tragic surprise for all your friends.
Oh, how we cried, bro, especially Nastyukha,
And cried again, celebrating your day.
Your face, your smile, brother, we have not forgotten
No matter how much you jump, we would always catch!
If we knew we would catch you
Why did you jump, brother, tell me why?
If we knew we would catch you
But we could not help you ...
Официальное видео