Текст песни
Ближе к Весне
Ближе к весне, в конце февраля
Слезы на небо роняла земля,
И я не узнал ни людей, что вокруг, ни себя
Вновь просыпался застуженный град,
И я уже знал, что не буду распят,
Но стану опять кавалером весенних наград.
Лужи сморкались холодной водой,
А взгляды сплетались, дышали весной
И я уже знал, что все это случится со мной.
Круговорот из безумных стихов
Лился весенним желанием вновь
И в нем так наивно и чудно дышала любовь.
Все растворялось в желаньи одном,
Все кувыркалось, вставало вверх дном,
И все расцветало и словно взлетало кругом.
Исчезла угрюмость осенних дождей,
Пропала серьезность зимних полей,
И бал правил только веселый весенний ручей.
И каждый смотрел, как шаги в облака
Уносит из ветров весенних река,
И каждый во сне возвращался издалека.
И я видел сны - я смотрел, как они
С грустью опять оставались одни
И улетали прочь от этой земли.
Перевод песни
Closer to Spring
Closer to spring, at the end of February
The earth shed tears on the sky,
And I did not recognize either the people around or myself
The cold hail woke up again,
And I already knew that I would not be crucified,
But I will again become a cavalier of the spring awards.
Puddles blew their nose with cold water
And the looks intertwined, breathed in spring
And I already knew that all this would happen to me.
A cycle of crazy verses
Was pouring with spring desire again
And love breathed in him so naively and wonderfully.
Everything was dissolved in one desire,
Everything tumbled, stood upside down,
And everything blossomed and seemed to take off around.
The gloom of autumn rains disappeared
Gone is the seriousness of winter fields
And only a cheerful spring stream ruled the ball.
And everyone watched as steps into the clouds
Carries the river from the spring winds,
And each in a dream returned from afar.
And I saw dreams - I watched them
Sadly left alone again
And flew away from this land.
Смотрите также: