Текст песни Разноцветные ярмарки - Малинин А и Мария Родович

  • Просмотров: 135
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Марыля Родович и Александр Малинин
KOLOROWE JARMARKI
(Ryszard Ulicki -slowa, Janusz Laskowski - muzyka)

Kiedy patrze hen za siebie,
W tamte lata co minely,
Czasem mysle, co przegralem,
Ile diabli wzieli,
Co stracilem z wlasnej woli,
Ile przeciw sobie.
Co wylicze, to wylicze,
Ale zawsze wtedy powiem,
Ze najbardziej mi zal ..........

Kolorowych jarmarkow,
Blaszanych zegarkow,
Pierzastych kogucikow,
Balonikow na druciku
Motyli drewnianych,
Konikow bujanych,
Cukrowej waty,
Z piernika chaty.

Tyle spraw juї mam za sobe
Coraz bliїej jesieс pіowa,
Juї tak wiele przeszіo obok,
Juї jest co iaіowaж.
Maіym rzeczom zostajemy,
W pamiкtaniu wierni.
Zamiast serca noszк chyba,
Odpustowy piernik,
Bo najbardziej mi zal:

Ref:

Перевод песни

Марыля Родович и Александр Малинин
КРАСИВЫЕ ЯРМАРКИ
(Рышард Улицкий - слова, Януш Ласковский - музыка)

Когда я смотрю назад
В те годы каждый раз
Иногда я думаю, что я потерял
Сколько, черт возьми, они взяли
Что я потерял по собственной воле
Как сильно друг против друга.
Что посчитаю, посчитаю
Но тогда я всегда говорю
Мне очень жаль меня ..........

Красочные ярмарки,
Оловянные часы,
Пернатые петушки,
Воздушные шары на проволоке
Деревянные бабочки
Лошади-качалки,
Сахарная вата,
Из пряничного домика.

У меня уже столько всего позади
Осень все ближе и ближе,
Так много прошло
Есть во что верить.
Мы остаемся ради мелочей,
Для верных.
Я думаю, что ношу сердце вместо
Имбирный пряник,
Потому что мне очень жаль:

Ссылка:

Все тексты Разноцветные ярмарки >>>