Текст песни
Как долго я жила одна,
Забытая судьбою.
Вдруг сбила с ног любви волна,
И в жизнь мою ворвались двое.
Две радости, две страшных лжи,
Разбитые на части.
Моя судьба- двойная жизнь,
Двойная боль, двойное счастье.
Припев:
И я хожу от дома к дому,
От одного хожу к другому.
Сжигают сердце два пожара,
Я их никак не потушу,
И я хожу от дома к дому,
От одного хожу к другому,
Хожу над бездною по краю,
Но что мне делать- я не знаю.
Всю ночь шел дождь, к утру затих,
А на душе тревожно.
А то, что я люблю двоих,
Понять, наверно, невозможно.
Две радости, две страшных лжи,
Разбитые на части.
Моя судьба- двойная жизнь,
Двойная боль, двойное счастье.
Припев:
Как долго я жила одна,
Забытая судьбою.
Вдруг сбила с ног любви волна,
И в жизнь мою ворвались двое.
Две радости, две страшных лжи,
Разбита я на части.
Моя судьба- двойная жизнь,
Двойная боль, двойное счастье.
Перевод песни
How long have I lived alone
Forgotten by fate.
Suddenly a wave was knocked down by love,
And two broke into my life.
Two joys, two terrible lies
Broken into pieces.
My destiny is double life
Double pain, double happiness.
Chorus:
And I walk from house to house
I go from one to the other.
Two fires burn the heart
I can’t put them out
And I walk from house to house
I go from one to the other
I walk over the abyss around the edge
But what should I do, I don’t know.
It rained all night, in the morning it was quiet
And the soul is anxious.
And the fact that I love two,
It’s probably impossible to understand.
Two joys, two terrible lies
Broken into pieces.
My destiny is double life
Double pain, double happiness.
Chorus:
How long have I lived alone
Forgotten by fate.
Suddenly a wave was knocked down by love,
And two broke into my life.
Two joys, two terrible lies
I am broken into pieces.
My destiny is double life
Double pain, double happiness.
Официальное видео