Текст песни
В мансарде под крышей то громче, то тише
Играет гармошка.
То будто смеется, а то вдруг заплачет -
Играет гармошка.
Парнишкам-прохожим и девушкам тоже
Привет шлет гармошка.
И птицам под крышей то громче, то тише
Играет гармошка.
А девушка юная слушает звуки
Далекой гармошки.
Грустит, в этот вечер ей вспомнились встречи
Под звуки гармошки.
Сама отказала, другого избрала,
Как будто любила...
Грустит оттого, что напрасно того
Гармониста забыла.
Этот вальс - он простой,
Но для девушки той
Он особенный вальс,
Он с секретом.
Он напомнил минувшее лето,
Прогулки с гармошкой всю ночь до рассвета.
Ла-ла-ла, ла-ла-ла,
Каждый миг, каждый час
Ла-ла-ла, ла-ла-ла,
Воскресил этот вальс.
В мансарде под крышей то громче, то тише
Играет гармошка.
То будто смеется, а то вдруг заплачет -
Играет гармошка.
Парнишкам-прохожим и девушкам тоже
Привет шлет гармошка.
И птицам под крышей то громче, то тише
Играет гармошка.
И сердце у девушки бьется как птица,
И плачет гармошка.
И хочется снова, как прежде, влюбиться
Под звуки гармошки.
И ветра быстрее она уж под дверью,
Где плачет гармошка.
И пусть сердце бьется, но счастье вернется
Под звуки гармошки.
Перевод песни
In the attic under the roof, then louder, then quieter
The accordion is playing.
It's like he's laughing, or he's suddenly crying -
The accordion is playing.
Boys, passers-by and girls too
Hello sends an accordion.
And the birds under the roof are louder, then quieter
The accordion is playing.
A young girl listens to sounds
A distant accordion.
Sad, this evening she remembered the meeting
To the sounds of the accordion.
She refused, she chose another,
As if she loved ...
It is sad because in vain
Harmonista forgot.
This waltz - it's simple,
But for the girl that
He is a special waltz,
He's with a secret.
He recalled last summer,
Walking with an accordion all night until dawn.
La la la, la la la,
Every moment, every hour
La la la, la la la,
Resurrected this waltz.
In the attic under the roof, then louder, then quieter
The accordion is playing.
It's like he's laughing, or he's suddenly crying -
The accordion is playing.
Boys, passers-by and girls too
Hello sends an accordion.
And the birds under the roof are louder, then quieter
The accordion is playing.
And the girl's heart beats like a bird,
And the accordion is crying.
Also it would be desirable again, as before, to fall in love
To the sounds of the accordion.
And the wind is faster than it is under the door,
Where the accordion is crying.
And let the heart beating, but happiness will return
To the sounds of the accordion.
Смотрите также: