Текст песни
Я пою об одной царице,
что прекрасна и нежна очень,
и без Кришны ее ресницы
закрывают в слезинках очи.
Да, это наша принцесса,
Шримати Радхарани,
в волосах цветы из леса,
в волшебном одеянии.
И живет она на Варшане,
всех прекраснее во Вселенной,
ее лик - драгоценный камень,
согревает теплом весенним.
Да, это наша принцесса,
Шримати Радхарани,
в волосах цветы из леса,
в волшебном одеянии.
Кришна - вечный ее господин,
как на флейте вдруг заиграет,
сердце Радхи в миг один
от разлуки вдруг замирает.
Да, это наша принцесса,
Шримати Радхарани,
в волосах цветы из леса,
в волшебном одеянии.
Она ждет и страдает вновь,
для нее быть без Кришны - мука,
в ее сердце кипит любовь,
и сжигает ее разлука.
Да, это наша принцесса,
Шримати Радхарани,
в волосах цветы из леса,
в волшебном одеянии.
И во мраке царит печаль,
Радха ходит и тихо плачет:
Кришна, что ж ты покинул нас,
я его не увижу значит..
Да, это наша принцесса,
Шримати Радхарани,
в волосах цветы из леса,
в волшебном одеянии.
И без мантии и короны
восседает она на троне,
Кришна плачет тоже,
он без Радхи прожить не может.
Да, это наша принцесса,
Шримати Радхарани,
в волосах цветы из леса,
в волшебном одеянии.
Да, это наша принцесса,
Шримати Радхарани,
в волосах цветы из леса,
в волшебном одеянии.
Перевод песни
I sing about a queen
which is beautiful and very tender,
and without Krishna her eyelashes
close their eyes in tears.
Yes, this is our princess,
Srimati Radharani
in my hair flowers from the forest
in a magical robe.
And she lives in Warsaw
all the most beautiful in the universe,
her face is a gem
warms with spring heat.
Yes, this is our princess,
Srimati Radharani
in my hair flowers from the forest
in a magical robe.
Krishna is her eternal master,
suddenly he’ll play the flute
Radha's heart in an instant one
from separation suddenly freezes.
Yes, this is our princess,
Srimati Radharani
in my hair flowers from the forest
in a magical robe.
She waits and suffers again
for her to be without Krishna is torment,
love is boiling in her heart
and burns her separation.
Yes, this is our princess,
Srimati Radharani
in my hair flowers from the forest
in a magical robe.
And sadness reigns in the darkness
Radha walks and cries softly:
Krsna, why did you leave us
I won’t see it means ..
Yes, this is our princess,
Srimati Radharani
in my hair flowers from the forest
in a magical robe.
And without the mantle and crown
she sits on the throne
Krsna is crying too
he cannot live without Radha.
Yes, this is our princess,
Srimati Radharani
in my hair flowers from the forest
in a magical robe.
Yes, this is our princess,
Srimati Radharani
in my hair flowers from the forest
in a magical robe.
Официальное видео