Текст песни
Не губите молодость, ребятушки
Не губите молодость, ребятушки,
Не влюбляйтесь в девок с юных лет,
Помните советы родной матушки,
Берегите молодость навек.
Я молодость потратил, не жалеючи,
Я слишком очень рано полюбил.
И теперь я плачу, сожалеючи,
Белый свет становится не мил.
Как с осенней тихой, ясной ноченьки,
С неба мелкий дождик моросил;
Шел я с пьянки пьяною походочкой,
Тихо плакал и о ней грустил.
В переулке пара показалася,
Не поверил я своим глазам:
Шла она, к другому прижималася,
И уста тянулися к устам.
Мигом хмель покинула головушку,
Из кармана вынул я наган,
Выстрелил семь раз в свою зазнобушку,
А в ответ услышал — "Хулиган!"
Эх, зачем былое вспоминается,
Эх, зачем тоска волнует грудь?
Пой, гитара, плачь, гитара милая, -
Что прошло, того уж не вернуть!
/ Я сидел в углу вагона темного,
В воздухе повисли мрак и пыль,
Поезд шел в далекую сторонушку,
В дикую, холодную Сибирь.
Пролетела молодость, промчалася
За стеною каменной в тюрьме.
Чтоб такого с вами не случалося,
Вспоминайте, братцы, обо мне! /
Перевод песни
Do not ruin youth, guys
Do not ruin youth, children,
Do not fall in love with girls from a young age,
Remember the advice of your mother
Take care of youth forever.
I spent my youth, not sparingly,
I fell in love too early.
And now I cry, sorry
White light is not nice.
Like an autumn quiet, clear night
A drizzle was drizzling from the sky;
I walked with a drunken drunken walk,
He cried quietly and was sad about her.
In the alley, a couple appeared
I did not believe my eyes:
She walked, pressed to the other,
And the mouth reached out to the mouth.
Hops left the little head
I took a gun out of my pocket,
Shot seven times in his sweetheart,
And in response I heard - "Bully!"
Oh, why the past is remembered,
Eh, why does longing bother your chest?
Sing, guitar, cry, sweet guitar, -
What has passed cannot be returned!
/ I sat in the corner of a dark carriage,
Darkness and dust hung in the air
The train went to the far side,
To wild, cold Siberia.
Youth flew by, sped
Behind a stone wall in prison.
So that this does not happen to you,
Remember, brothers, about me! /