Текст песни
ПРИПЕВ (х2):
Среди райских полей умирающих стоны.
Пир королей, поправших устои.
Брат на брата уверенным строем
В этой бесконечной игре престолов.
КУПЛЕТ:
Жизнь - то же кино, только с одного дубля.
Ты хотел успеть, но пришел на остывшие угли.
Ты так хотел петь, но перерезали связки,
Это смерть, у нее для каждого особая маска.
Это в сказке можно строить планы,
А тут думал свернешь горы, а на завтра тебя не стало...
Судьба крутит нами как феодал вассалом
И от нее не спрятаться как в детстве под одеяло.
Слишком все явно, слишком все непонятно,
В наших ртах кляпы, но с привкусом мятным,
Впереди маячит рай, в спину тычут автоматом
Изучаем чужой достаток, не являясь нумизматом.
Тупизна тут, такая, что не опишешь словами:
Идут друг на друга с мечами братья славяне.
Всех на плотах сплавляют, сплавляют в котлах,
Ты хочешь стране мира, но страна любит прах.
Страна любит трахать, причем достаточно жестко,
Заряжен механизм Беслана и Норд Оста.
Слишком все просто, слишком все нереально,
Люди слишком далеко за чертой своего ареала.
Куда там, я уже вижу заселение Марса,
Как на красную планету хлынула людская масса,
И мы сами не заметили как эра приблизилась,
Грядет война марсиан за независимость.
И вот уже марсиане орут, что земляне не братья,
Будто солнца сияния на всех людей не хватит
И все вводят друг другу различные санкции.
А СМИ Луны все не нарадуются сенсации.
Марсиане закрывают счета землян в банках,
Ищут внеземные корни в предков останках.
Все угрожают друг другу армий армадой...
И все было б смешней, если б не было правдой...
ПРИПЕВ (х2):
Перевод песни
CHORUS (x2):
The dying groans among the paradise fields.
A feast for kings who have trampled their foundations.
Brother to brother in a confident formation
In this endless game of thrones
VERSE:
Life is the same movie, with only one take.
You wanted to be in time, but came to the cold coals.
You wanted to sing so badly, but you cut your cords
This is death, it has a special mask for everyone.
It is in a fairy tale that you can make plans,
And then I thought you would move mountains, but tomorrow you are gone ...
Fate twists us like a feudal vassal
And you can't hide from her like in childhood under a blanket.
Everything is too obvious, everything is too incomprehensible
Gags in our mouths but with a minty flavor
Paradise looms ahead, they poke a machine gun in the back
We study other people's wealth without being a numismatist.
The stupidity here, such that you cannot describe in words:
Brothers Slavs go against each other with swords.
Everyone on rafts is floated, floated in boilers,
You want the country of peace, but the country loves dust.
The country loves to fuck, and hard enough
The mechanism of Beslan and Nord Ost is charged.
Everything is too simple, everything is too unreal
People are too far outside their range.
Where there, I already see the settlement of Mars,
As a mass of people poured onto the red planet,
And we ourselves did not notice how the era was approaching,
The Martian war for independence is coming.
And now the Martians are yelling that earthlings are not brothers,
As if the sun's radiance is not enough for all people
And everyone imposes various sanctions on each other.
And the media of the moon are not all overjoyed with sensations.
The Martians close the earthlings' bank accounts
Look for extraterrestrial roots in ancestral remains.
All are threatening each other with armada ...
And everything would be funnier, if it were not true ...
CHORUS (x2):
Смотрите также: