Текст песни
Зимнее утро, понедельник,
Снова на завтрак хлопья с молоком.
В этот привычный день недели
Все в нашей тесной квартире кувырком.
Даже если ты будешь молчать,
Все равно все узнают об этом;
С каждым днем все труднее скрывать,
Что мы делали прошлым летом.
[Re...]
Дети в майских колясках смотрят на небо,
Но не видят на небе луны.
Только чудные яркие сны
К ним приходят с другой стороны
И спасают их от суеты
И ненужных забот ежедневной войны))
Сколько еще мы будем медлить,
Сколько всего нам нужно изменить!
И, может, не сразу, постепенно,
Кстати, давно пора бросать курить…
Даже если ты будешь молчать,
Я и сам догадаюсь об этом;
Все равно бесполезно скрывать,
Что мы делали прошлым летом!
[Re...]
Дети в майских колясках смотрят на небо,
Но не видят на небе луны.
Только чудные яркие сны
К ним приходят с другой стороны
И спасают их от суеты
И ненужных забот ежедневной войны))
Даже если ты будешь молчать,
Все равно все узнают об этом;
С каждым днем все труднее скрывать,
Что мы делали прошлым летом.
[Re...]
Дети в майских колясках смотрят на небо,
Но не видят на небе луны.
Только чудные яркие сны
К ним приходят с другой стороны
И спасают их от суеты
И ненужных забот ежедневной войны))
Перевод песни
Winter morning, Monday,
Breakfast for breakfast cereal with milk.
On this familiar day of the week
Everything in our cramped apartment is overturned.
Even if you are silent,
Anyway, everyone will find out about this;
Every day it's harder to hide,
What we did last summer.
[Re ...]
Children in the May carriages look at the sky,
But they do not see the moon in the sky.
Only wonderful bright dreams
They come from the other side
And save them from the hassles
And the unnecessary worries of the daily war))
How much longer will we delay,
How much we need to change!
And, maybe, not at once, gradually,
By the way, it's high time to quit smoking ...
Even if you are silent,
I myself will guess about this;
It's still useless to hide,
What we did last summer!
[Re ...]
Children in the May carriages look at the sky,
But they do not see the moon in the sky.
Only wonderful bright dreams
They come from the other side
And save them from the hassles
And the unnecessary worries of the daily war))
Even if you are silent,
Anyway, everyone will find out about this;
Every day it's harder to hide,
What we did last summer.
[Re ...]
Children in the May carriages look at the sky,
But they do not see the moon in the sky.
Only wonderful bright dreams
They come from the other side
And save them from the hassles
And the unnecessary worries of the daily war))
Смотрите также: