Текст песни
Одинокий кот волочит свою поломанную ногу по мерзкой улице.Из ноги торчит кость, но кот продолжает свой путь. Кот не видит ничего, потому что боль затмила его разум. Ударившись о стену, он обессилев падает на пол. Кот понимает, что ногу уже не вернуть и грусть черным туманом окутывает его. Только сон спасет его.
Человек идущий на работу видит кота и сочувствует ему, не более. Следующий изъявляет желание пнуть его, но социум давно контролирует все его действия. Человек номер три. Его зовут Стив. Подойдя к коту, Стив берет его на руки и немного щуря нос несет его в ближайшую ветлечебницу.Кот просыпается и благодарно смотрит на Стива. Боль сильна настолько, что кот снова теряет сознание. У кота нет семьи, нет друзей и нет справки о доходах. Кот не имеет понятия, что это. Его заботит лишь его нога, пропитание и кров. Коту не легче от этого. Кот молчалив и задумчив. Будь у него книга, он бы непременно читал её. Что-то из Кафки или Камю. Кота опускают на холодный стол, включается яркий свет и коту хочется блевать. Стив смотрит на него с жалостью. Кот смотрит с горечью. Стив уходит.
Кот осматривает комнату и видит сияние ярко-розовых облаков. Это действует наркоз. Кот чувствует боль, но она намного меньше. Хруст костей, если бы кот мог говорить, он бы выматерился. Но из его пасти вылетает лишь пустой звук, который напоминает кита размером с пепельницу, кит подобен пушинке, но стоит ему лечь кому-то на ухо, он тут же разрывает перепонку. Неделя прошла довольно быстро. Стив иногда приходил к коту и приносил то, что доктор прописал. Теперь кот приходит к Стиву. Спустя года, кот сидит на подоконнике психиатрической больницы и приносит Стиву мысли. Стив любит ночные мысли кота. Кот рассказывает о безрассудствах звезд и полнолунии Солнца. Стив всегда улыбается и застенчив. Стив и есть кот.
dimao.ru
Перевод песни
A lone cat drags his broken leg along a vile street. A bone sticks out from his leg, but the cat continues its path. The cat does not see anything, because the pain overshadowed his mind. Hitting the wall, he falls to the floor exhausted. The cat understands that his leg can no longer be returned and sadness black fog envelops him. Only a dream will save him.
A person going to work sees a cat and sympathizes with him, no more. The next one expresses a desire to kick him, but society has long controlled all his actions. Man number three. His name is Steve. Going up to the cat, Steve picks it up in his arms and carries his nose a little squinting to the nearest veterinarian. The cat wakes up and gratefully looks at Steve. The pain is so strong that the cat loses consciousness again. The cat has no family, no friends and no income certificate. The cat has no idea what it is. He cares only for his leg, food and shelter. Kotu is not relieved by this. The cat is silent and thoughtful. If he had a book, he would certainly read it. Something from Kafka or Camus. The cat is lowered onto a cold table, a bright light is turned on and the cat wants to puke. Steve looks at him with pity. The cat looks with bitterness. Steve leaves.
The cat looks around the room and sees the radiance of bright pink clouds. This is anesthesia. The cat feels pain, but it is much less. A crunch of bones, if a cat could speak, he would die. But only an empty sound comes out of his mouth, which resembles a whale the size of an ashtray, a whale is like a feather, but if he lies on someone’s ear, he immediately breaks the membrane. The week passed pretty quickly. Steve sometimes came to the cat and brought what the doctor ordered. Now the cat comes to Steve. After a year, the cat sits on the windowsill of a psychiatric hospital and brings Steve thoughts. Steve loves the cat’s nocturnal thoughts. The cat talks about the recklessness of the stars and the full moon of the sun. Steve is always smiling and shy. Steve is a cat.
dimao.ru
Смотрите также: