Текст песни
Хранитель Ангел кличет у ворот,
Дождями ночь осенняя исходит,
Последних страстотерпцев крестный ход,
Неспешно в небо синее уходит.
Я дверь открою, окна разомкну,
И выйду благовестникам навстречу,
А с неба звон нисходит на потьму,
И белые, как дым кадильный свечи.
Стихиры пасхи ангелы поют,
А я смотрю на то, как птицы к югу,
В отверстом небе, на пути к Раю,
Плывут золотокрылые хоругви.
Не гаснут свечи белые в руках,
У тех, кто ввысь ушли от келий душных,
И согнутые спины закричат, закричат
Проклятья им, князьям мытарств воздушных.
И встретит их со славою Господь,
Сквозь тесные врата к Нему входящих,
Последних страстотерпцев крестный ход,
Уходит в небо над землею спящей.
Два ангела – два свитка у ворот,
Дождями ночь осенняя исходит,
Последних страстотерпцев крестный ход
Неспешно в небо серое уходит…
Перевод песни
Guardian Angel calls at the gate,
The autumn night is raining,
The last martyrs procession,
Slowly, the blue leaves in the sky.
I will open the door, open the windows,
And I will go out to meet the evangelists,
And from the sky the ringing descends into the darkness,
And candles as white as incense smoke.
Easter stichera angels sing,
And I watch the birds to the south
In the open sky, on the way to Paradise,
Golden-winged banners are floating.
White candles do not go out in hands,
Those who have gone up from the stuffy cells,
And bent backs will scream, scream
Curses to them, to the princes of air ordeals.
And the Lord will meet them with glory,
Through the close gates entering Him,
The last martyrs procession,
Goes into the sky above the sleeping earth.
Two angels - two scrolls at the gate
The autumn night is raining,
The last martyrs religious procession
Unhurriedly, the gray sky leaves ...
Смотрите также: