Текст песни
красный паучок ползет по герани
и плетет паутинку между домами,
из-за оконной рамы подглядывавшими за нами
всё это время. птицы низко летают,
предвещая нам ещё один безвылазный день,
полторы недели незаправленная постель
пластается по нашей комнате
царство бардака, хлама и тараканов,
и я так и хотел.
и ты конечно не та. но это не беда, теперь
мы вместе прячемся в этой норке в темноте,
здесь рваные шторки и пронзающий сквозняк,
окурки по углам, везде
катаются и звенят цветные бутылки,
но это всё равно
и я стою перед окном и пью мерло
во мне что то умерло. и это хорошо,
лучше не верить ни во что и меньше мечтать
суть проста
в твоей голове правит баал.
всю жизнь дерись с природой в себе,
мирись с природой в себе,
ищи гармонию с природой, отражай набеги
инстинктов. уничтожай побеги
пещерной дикости и хамства на чистый разум.
своё внутреннее животное убить старайся,
но знай, что ты никогда не уйдешь от рабства
своей биологической части.
природа ведет тебя убивать и размножаться
это она перебрасывает людские массы
с запада на восток, с востока на запад, туда-сюда, как куски мяса
ведущие телепередачи смак. природа в нас
контролирует человечью популяцию.
стравливает нации. если нас становится слишком много,
мы подсознательно начинаем присматриваться к черепным указателям соседей,
культивируем злобу, и убиваем друг друга за землю, сеем
чуму различных цветов. и полетели огненные сопли
из сопел ракет, пачкая чистое небо снова. это естественные процессы,
как этот дождь за окном, таков закон природы.
и скоро я повешу свой рюкзачок на спину, и винтовку за плечо
закину. и пойду убивать и умирать за этот чертов мир.
мимо зеленых полей и лесов.
а мне больше всего нравится мертвая природа. натюрморты.
оскалившиеся скалы и грубые морды холодных камней,
и километры песка, и выжженные болота. и мне
нравится скрюченный скелет дерева на обрыве,
и закат солнца цвета артериальной крови, и река, или
огромное море. и разодранные обои, и томный софткор.
в этой тёмной коммунальной квартире
на петроградской стороне, и как скрипит паркет,
когда ты подходишь ко мне, и я чувствую озноб в твоей улыбке,
моя зазноба. и останавливаются часы
как же сильно я люблю твои коленки, и ногти, и рот, и язык.
мне страшно нравится касаться
твоих мурашек на животе кончиками пальцев.
ты позволишь мне побыть
твоим ставрогиным, моя матреша?
ещё немножко.
можно?
Перевод песни
Red spider crawling in geranium
And shears a web between the houses,
Because of the window frame, peeping
all this time. birds low fly
foreshadowing one more simple day,
a half weeks an inaccurate bed
Frames in our room
Kingdom of Bardaka, Klama and cockroaches,
And I wanted.
And you certainly not that. But it does not matter, now
we hurt together in this mink in the dark
Here torn curtains and piercing drafts,
Corners, everywhere
roll and ring colored bottles,
But it's all the same
And I stand in front of the window and drink Merlot
I died something in me. and this is good,
It is better not to believe in anything less
The essence is simple
In your head, the Baal rules.
All my life, deal with nature in yourself,
Mothering with nature in yourself
look for harmony with nature, refuse raids
instincts. Destroy shoots
Cave wildness and rudeness on pure mind.
His inner animal kill try
But know that you will never leave slavery
its biological part.
Nature leads you to kill and multiply
it is she throwing human masses
from west to east, from east to west, there and here like pieces of meat
Leading television broadcasts. Nature in us
Controls human population.
Wills a nation. If you get too much
We subconsciously begin to look closely to the cranial signs of the neighbors,
cultivate the malice, and kill each other for the land, sow
Plague of different colors. and fiery snot flew
From the nozzles of rockets, a stupid clean sky again. These are natural processes,
Like this rain outside the window, such is the law of nature.
And soon I will hover my backpack on the back, and the rifle by the shoulder
Zakin. And I will go kill and die for this feature.
past green fields and forests.
And I like the most dead nature. Still life.
Crawed rocks and coarse muzzles of cold stones,
And kilometers of sand, and scorched swamps. And me
Like a curly skeleton of a tree on the cliff,
and sunset color of arterial blood, and river, or
Huge sea. and crushed wallpaper, and languid softcore.
in this dark communal apartment
on the Petrograd side and how the parquet creaks,
When you approach me, and I feel chills in your smile,
My gap. And the hours stop
How much I love your knees, and nails, and mouth, and language.
I really like to concern
Your goosebumps on the stomach tips of the fingers.
You will let me be
Your stavogne, my matreas?
A little more.
can?
Смотрите также: