Текст песни
Постучись в мое сердце, прошу,
Чтоб его осветила свеча –
Этот свет я в свой мир приглашу,
Одинокий покинув причал.
Позови мою душу в полет,
Прикоснуться позволь к облакам,
Сотни лет она этого ждет,
По земным лишь скитаясь векам.
Припев:
Зови любовь, ищи ее по свету,
И пусть она, порой, невежлива, глуха -
Поверь, дороже ничего нет в жизни этой -
Все остальное - пепел, чепуха.
Прогони все что было вчера,
Там так пусто, уныло, темно…
И храни мои сны до утра,
Чтоб они не осели на дно.
Припев:
Зови любовь, ищи ее по свету,
И пусть она, порой, невежлива, глуха -
Поверь, дороже ничего нет в жизни этой -
Все остальное - пепел, чепуха.
Стихи: Ирина Лисовская
Музыка: Тимур Рысмаганбетов
Перевод песни
Knock on my heart, please
So that a candle illuminates it -
I will invite this light to my world,
Lonely leaving the pier.
Call my soul flying
Let me touch the clouds
For hundreds of years she’s been waiting for this,
On earth only wandering for centuries.
Chorus:
Call for love, look for it in the world
And let her, at times, impolite, deaf -
Believe me, there is nothing more expensive in this life -
Everything else is ashes, nonsense.
Drive away all that was yesterday
It’s so empty, dull, dark ...
And keep my dreams until the morning
So that they do not sink to the bottom.
Chorus:
Call for love, look for it in the world
And let her, at times, impolite, deaf -
Believe me, there is nothing more expensive in this life -
Everything else is ashes, nonsense.
Poems: Irina Lisovskaya
Music: Timur Rysmaganbetov
Официальное видео
Смотрите также: