Текст песни
Неслышно бьется сердце, а душа –
Как мотылек над фонарем трепещет…
Я знаю – время рану не залечит,
Идя по переулкам не спеша.
Пусть льются слезы – их остановить
Давно уж нет ни силы, ни желанья –
Все дальше миг последнего свиданья,
Когда прервалась нашей встречи нить.
Припев:
В осенних днях тебя я не увижу –
Без нас кружится в вальсе листопад.
Я так любила раньше лунный взгляд –
Теперь его боюсь и ненавижу.
Зачем мне жизнь, похожая на сон,
В котором нет ни смерти, ни рождений,
В котором нет ни взлетов, ни падений –
Лишь ветра безутешный слышен стон…
(Припев)
Стихи: Ирина Лисовская
Музыка: Ирина Лисовская
Перевод песни
The heart beats silently, and the soul
Like a moth fluttering above a lantern ...
I know - time won't heal a wound,
Walking along the lanes slowly.
Let the tears flow - stop them
For a long time I have neither strength nor desire
The farther moment of the last date,
When our meeting broke off the thread.
Chorus:
In the autumn days I will not see you -
Without us the leaves fall in waltz.
I loved so much the moon view before
Now I fear him and hate him.
Why do I need a life like a dream
In which there is neither death nor birth,
In which there are no ups or downs -
Only the inconsolable wind can hear a moan ...
(Chorus)
Poems: Irina Lisovskaya
Music: Irina Lisovskaya
Официальное видео
Смотрите также: