Текст песни
Иду...по разрушенной Москве...
Сквозь дома и через сквер
Через тени и дожди и лужи
Иду...Сквозь холодный Петербург...
Отсекаю как хирург
Все мечты и никому не нужен
Вернись...Я прошу тебя вернись
Светом ночью обернись,
Теплом в стужу
Я здесь...ты же знаешь,что я здесь
Бесконечно твой и весь просужен
Иду... Сквозь потерянный Нью-Йорк...
Там,где каменный восторг,
Небоскребы под дождем мокнут
Иду... Через Дели и Бомбей
У индийских у дождей
Свой особый вкус
Но тьма в окна
За что... Так ответь же мне ответь
Нужно было умереть миру
Вернись... Я прошу тебя вернись
Светом ночью обернись,лирой
Улетай...Господь с тобой
Улетай,мы принимаем этот бой
И по капелькам сырого дождя
На коже первых снегов
И по лезвию бритвы вождя
У которого нет...ни друзей,ни врагов...
Иду... Сквозь потерянный Берлин
Где дороги-ковролин
И на него ночная тьма ляжет
Иду... Сквозь растерзанный Мадрид
Тот,что страстью не горит
А тихонько темноту вяжет
Но я...я живой пока иду
И в душе своей пряду
Дождя слово
И я... Не смотрят на этот дождь
Все же верю-ты придёшь
Ко мне снова
Улетай,Господь с тобой
Улетай,мы принимает этот бой
И по капелькам сырого дождя
На коже первых снегов
И по лезвию бритвы вождя
У которого нет ни друзей,ни врагов...
Перевод песни
I walk ... across the destroyed Moscow ...
Through houses and through the square
Through shadows and rains and puddles
I'm walking ... Through cold Petersburg ...
Cut off like a surgeon
All dreams and nobody needs
Come back ... I'm asking you to come back
Turn around the light at night
Warm in the cold
I'm here ... you know I'm here
Infinitely yours and all contented
I go ... Through the lost New York ...
Where there is stone delight
Skyscrapers get wet in the rain
Going ... Through Delhi and Bombay
Indians in the rains
Your own special taste
But darkness in the windows
For what ... So answer me, answer me
The world needed to die
Come back ... I'm asking you to come back
Turn around in light at night, lyre
Fly away ... Lord be with you
Fly away, we take this fight
And droplets of wet rain
On the skin of the first snows
And on the razor's edge of the leader
Who has no ... no friends, no enemies ...
I'm going ... through lost Berlin
Where the roads are carpet
And the darkness of the night will fall on him
I'm going ... Through the torn Madrid
The one that does not burn with passion
And quietly knits the darkness
But I ... I'm alive while I walk
And in my soul I strand
Rain word
And I ... don't look at this rain
I still believe you will come
To me again
Fly away, Lord be with you
Fly away, we're taking this fight
And droplets of wet rain
On the skin of the first snows
And on the razor's edge of the leader
Who has no friends or enemies ...
Смотрите также: