Текст песни Павел Луспекаев - Ваше благородие
- Исполнитель: Павел Луспекаев
- Название песни: Ваше благородие
- Дата добавления: 14.11.2018 | 09:15:13
- Просмотров: 474
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
музыка: Исаак Шварц,слова: Булат Окуджава
поёт: Павел Луспекаев
Текст песни:
Ваше благородие, госпожа Разлука,
Мы с тобой родня давно, вот какая штука.
Письмецо в конверте погоди не рви,
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.
Письмецо в конверте погоди не рви,
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.
Ваше благородие, госпожа Удача,
Для кого ты добрая, а кому иначе.
Девять граммов в сердце постой не зови,
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.
Девять граммов в сердце постой не зови,
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.
Ваше благородие, госпожа Чужбина,
Жарко обнимала ты, да только не любила.
В ласковые сети постой не лови,
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.
В ласковые сети постой не лови,
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.
Ваше благородие, госпожа Победа,
Значит, моя песенка до конца не спета.
Перестаньте черти клясться на крови,
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.
Перестаньте черти клясться на крови,
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.
Перевод песни
music: Isaac Schwartz,words: Bulat Okudzhava
sings: Pavel Luspekaev
Lyrics:
Your Honor, Madam Separation,
You and I have been relatives for a long time, that’s the thing.
Wait, don’t tear the letter in the envelope,
Not lucky for me in death - lucky in love.
Wait, don’t tear the letter in the envelope,
Not lucky for me in death - lucky in love.
Your Honor, Madam Luck,
For whom you are kind, and to whom otherwise.
Wait, don't call nine grams in your heart
Not lucky for me in death - lucky in love.
Wait, don't call nine grams in your heart
Not lucky for me in death - lucky in love.
Your Honor, Madame Chuzhbina,
You hugged hotly, but you just didn’t love.
Don’t catch me in affectionate networks,
Not lucky for me in death - lucky in love.
Don’t catch me in affectionate networks,
Not lucky for me in death - lucky in love.
Your Honor, Madame Victory,
So my song is not completely sung.
Stop the devil swearing blood
Not lucky for me in death - lucky in love.
Stop the devil swearing blood
Not lucky for me in death - lucky in love.