Текст песни
еще каких-то восемь лет назад в широком я был инопланетянин,
про хип-хоп болтали многие: "Ноги он протянет",
но в итоге этот бунт тут разросся при мне,
и мы наблюдаем бум, будто Ройс и Премьер,
первый альбом Децла сеял правильные зёрна:
эта культура родилась в районах чёрных,
помня корни, тут основано по-своему,
one love - главное условие усвоено.
любой кожи цвет, вера и менталитет;
танцор, художник, музыкант, уличный поэт,
куда бы ты не приехал, от Сибири и до Польши,
в будущем на улице в мире только больше
тех, кто творит эту эпоху,
под фанковых битов грохот правда без подвоха,
басы стучаться в окна, прут и в щели, в двери...
мы в это будущее верим
от колыбели до могилы, от винила до мобилы
хип-хап во дворах - навсегда так
на улице читали, запиливали и бомбили,
мечта объединяет города, да
от колыбели до могилы, от винила до мобилы
хип-хап во дворах - навсегда так
на улице читали, запиливали и бомбили,
мечта объединяет города
как по Земекису, Одесса идёт назад в будущее,
дух восьмидесятых, в духе девяностых прущие
биты, насторожены кенты,
менты закручивают гайки? - у нас положены болты.
я немало видел, но нигде такого нет:
толпа полсотни человек под бум бэп читает рэп;
надо хит-парад? прямо тут реальный чарт,
с кого-то проорут, с кем-то хором прокричат;
вот так рычаг протеста действует на деле -
целый город с места может подорвать идея,
мы слетели с петель, теперь неудержимы,
пока подавать на блюде жирный будут бит мы будем живы...
в режиме движения к вершине
кто-то сам не привязался, кого-то мы отшили,
мы, будто Макаревич, на машине ремени:
завтра будет old school - решили и поверили
Перевод песни
some eight years ago, in wide I was an alien,
many chatted about hip-hop: "He will stretch his legs",
but in the end, this riot grew here with me,
and we're booming like Royce and Premier
Decl's first album sowed the right seeds:
this culture was born in black areas,
remembering the roots, it is founded in its own way,
one love - the main condition is learned.
any skin color, faith and mentality;
dancer, artist, musician, street poet,
wherever you go, from Siberia to Poland,
in the future there is only more on the street in the world
those who create this era,
under funky beats, the rumble is true without a catch,
bass knocking on windows, twigs and cracks, doors ...
we believe in this future
from cradle to grave, from vinyl to mobile
hip-hap in the yards - forever so
on the street they read, filed and bombed,
the dream unites cities, yeah
from cradle to grave, from vinyl to mobile
hip-hap in the yards - forever so
on the street they read, filed and bombed,
dream unites cities
like Zemeckis, Odessa goes back to the future,
spirit of the eighties, in the spirit of the nineties prush
bits, kents are wary,
Are the cops tightening the nuts? - we have the bolts.
I've seen a lot, but nowhere is this:
a crowd of fifty people, under a boom-bap, rap;
do you need a hit parade? there is a real chart right here,
from someone they will shout, with someone they will shout in chorus;
this is how the lever of protest works in practice -
a whole city from a place can undermine an idea,
we flew off the hinges, now unstoppable
while serving on a platter will be a bit fat we will be alive ...
in the mode of movement to the top
Someone did not attach himself, someone we kicked off,
we, like Makarevich, in a belt car:
tomorrow will be old school - decided and believed
Смотрите также: