Текст песни ПЛОХИЕ РУКИ - Моя на треть
- Исполнитель: ПЛОХИЕ РУКИ
- Название песни: Моя на треть
- Дата добавления: 01.04.2026 | 00:16:29
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ты моя всего на треть, а может быть на четвертьЯ сдавлю твою глотку и заставлю хрипеть
Воздух жадно глотать и молить о смерти
Но так просто я не дам тебе умереть
К черту сложные узлы я не шибари мастер
Но всегда найдется пара стяжек для проводов
И они уже затянуты на твоих запястьях
А монтажный скотч избавит меня от твоих слов
Слов
Ведь ты мне трепала нервы
Ночами уходила из дома
К черту все аргументы
Моя ревность - мой довод
Я не устраивал слежку
Я не читал твоих писем
Но ты играла со мною
И расстанешься с жизнью!
Не пытайся вызвать жалость, проливая слезы
И не думай, что сможешь меня соблазнить
Чувства были крепче пары корабельных тросов
Но сейчас я разрываю последнюю нить
Твои слезы сносят крышу, снова губы в губы
Я хочу тебя сильнее, чем хочу убить
Этой ночью много страсти, залп из всех орудий
Но как только я закончу, просто уходи
Ведь ты мне трепала нервы
Ночами уходила из дома
К черту все аргументы
Моя ревность - мой довод
Я не устраивал слежку
Я не читал твоих писем
И может быть не сегодня
Но ты расстанешься с жизнью!
Играла со мной
Играла со мной
Играла со мной
Моя на треть
Перевод песни
You are mine by only a third—or perhaps just a quarter.I’ll squeeze your throat tight and make you gasp for air,
Gulping it down greedily, begging for death—
But I won’t let you die quite so easily.
To hell with intricate knots—I’m no Shibari master.
But there are always a couple of zip ties lying around,
And now they’re cinched tight around your wrists,
While a strip of duct tape silences your words—
Your words.
After all, you frayed my nerves;
You’d sneak out of the house at night.
To hell with all your arguments—
My jealousy is all the justification I need.
I didn’t spy on you;
I didn’t read your letters.
But you played games with me—
And now you will pay with your life!
Don’t try to win my pity by shedding tears,
And don’t think you can seduce me now.
My feelings for you were once stronger than a pair of ship’s cables,
But now I’m severing that very last thread.
Your tears drive me wild; our lips lock once more.
I want you even more than I want to kill you.
Tonight is a storm of passion—a full-scale barrage—
But the moment I’m finished, just get out.
After all, you frayed my nerves;
You’d sneak out of the house at night.
To hell with all your arguments—
My jealousy is all the justification I need.
I didn’t spy on you;
I didn’t read your letters.
And maybe not tonight...
But you *will* pay with your life!
You played with me...
You played with me...
You played with me...
You’re mine—by a third.