Текст песни
Ночь прислонилась к камышу.
Дым от костра стоит стеной.
А я письмо тебе пишу-
Моей любимой и родной.
Пишу о том,как в смертный бой
Мы шли у жизни на краю,
Сражаясь храбро в дождь и в зной
За Землю Русскую свою.
Пишу, родимая,как есть-
Нас окружил турецкий хан.
А нас всего-то было шесть,
Шесть казаков и атаман.
"Не имут срама мертвецы!"-
Сказал наш батька-атаман,-
"Ведь с нами Бог! А мы донцы!
Так сложим головы в курган!"
И обнажили мы клинки,
И помолился атаман.
И поскакали мы напрямик-
Врезаясь в басурманский стан.
Кого успели мы догнать-
Тому досталося с лихвой.
Остался враг в земле лежать,
А мы отправились домой.
То помнит солнце и луна,
И знает поле, белый свет.
У казака вся жизнь-война,
В казачьем сердце страха нет!
Перевод песни
Night leaned against the reeds.
The smoke from the fire is like a wall.
And I'm writing a letter to you-
My beloved and dear.
I write about how in mortal combat
We walked on the edge of life
Fighting bravely in rain and heat
For his Russian Land.
I am writing, dear, as it is-
The Turkish khan surrounded us.
And there were only six of us,
Six Cossacks and a chieftain.
"The dead have no shame!"
Our daddy-ataman said, -
"After all, God is with us! And we are the Donets!
So let's lay down our heads in the mound! "
And we bared our blades
And the chieftain prayed.
And we galloped straight
Crashing into the Basurmansky camp.
Whom did we manage to catch up with-
Tom got it with interest.
The enemy remained in the ground,
And we went home.
It remembers the sun and the moon
And he knows the field, the white light.
The Cossack has a whole life-war,
There is no fear in the Cossack heart!
Смотрите также: