Текст песни Мужской камерный хор Пересвет - Алаверды
- Исполнитель: Мужской камерный хор Пересвет
- Название песни: Алаверды
- Дата добавления: 12.04.2021 | 11:26:04
- Просмотров: 258
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
С времен, давным-давно отжитых,Преданьем Иверской земли,
От наших предков именитых
Одно мы слово сберегли;
В нем нашей удали начало,
Предвестник счастья и беды,
Оно у нас всегда звучало:
Алаверды! Алаверды!
Алаверды - "Господь с тобою",
Вот слова смысл, и с ним не раз
Готовился отважно к бою
Войной взволнованный Кавказ;
Ходили все мы к схваткам новым,
Не дожидаясь череды.
Хвала погибшим, а здоровым -
Алаверды! Алаверды!
[Одной природой мы богаты,
Но, как и в прежние века,
У нас под сенью каждой хаты
Есть уголок для кунака.]
Нам каждый гость дарован Богом,
Какой бы ни был он среды,
Хотя бы в рубище убогом:
Алаверды! Алаверды!
[Когда же гость - Отец Державный,
Земному солнцу кто не рад?
Поднимутся на тост заздравный
Эльбрус, Казбек и Арарат.]
И грянем дружно всем Кавказом,
На все наречья и лады,
Единым духом, одним разом:
Алаверды! Алаверды!
Перевод песни
Since the times, long-time talked,Death of the Iverland land
From our ancestors of famous
We saved one word;
In it we delete the beginning
Harbinger of happiness and troubles,
It always sounded with us:
Alaverda! Alaverda!
Alaverda - "Lord with You",
Here is the word meaning, and with him more than once
Preparing bravely to battle
War excited Caucasus;
We all went to the fights new,
Without waiting for a turn.
Praise the dead, and healthy -
Alaverda! Alaverda!
[In one nature we are rich,
But, as in the old century,
We have under the canopy of each hut
There is a corner for kunak.]
We every guest is given by God,
Whatever he is the environment,
At least in Rugish, the wretched:
Alaverda! Alaverda!
[When Guest - Father Holding,
Ground Sun Who is not happy?
Rise to the toast
Elbrus, Kazbek and Ararat.]
And I get together to the whole Caucasus,
On all the laws and frets,
Single Spirit, one time:
Alaverda! Alaverda!