Текст песни
В комнате в девять квадратных метров нами было обнаружено тело,
Труп мужчины, лет сорока, без признаков трупной окоченелости.
Губы, уши, кисти рук темно-синего цвета, трупные пятна,
Тело лежит головою к входной двери, одежда чистая, опрятная.
Располагается на спине, в полутора метрах от дивана.
На три сантиметра повыше сердца имеется круглой формы рана
Окружность раны испачкана кровью, выходного отверстия нет.
Очевидно, пуля застряла в теле, между ног трупа лежит пистолет
Системы Маузер и одна гильза, других гильз не обнаружено.
Покойник сам произвел в себя выстрел из своего же оружия.
Останься со мною хотя бы на сутки, да что там сутки, минут на сорок.
В этом мире совсем никого не осталось, кем бы я был любим, кому дорог.
Останься со мною, молю, заклинаю всем своим огромным сердцем поэтиным
Нора, стой, отойди от двери, зачем ты со мною делаешь это?
Если уйдешь, я застрелюсь вот этим вот самым пистолетом Маузера.
«Застрелишься? Ну и пусть. И если так хочешь, стреляйся сразу».
Он был жалок, смят и раздавлен, словно маленький мальчик он плакал
Полонская выходит за дверь. Выстрел. И Маяковский падет на пол.
Перевод песни
A body was found in a room of nine square meters,
The corpse of a man, about forty years old, without signs of rigor mortis.
Dark blue lips, ears, hands, cadaveric spots,
The body lies with its head to the front door, the clothes are clean and tidy.
Located on the back, one and a half meters from the sofa.
There is a round wound three centimeters above the heart
The circumference of the wound is stained with blood, there is no exit hole.
Obviously, the bullet is stuck in the body, a pistol lies between the legs of the corpse
Mauser systems and one cartridge case, no other cartridges were found.
The deceased himself fired a shot from his own weapon.
Stay with me at least for a day, but that there is a day, forty minutes.
In this world there is absolutely no one left, whom I would be loved, who cares.
Stay with me, I pray, I conjure with all my huge poetic heart
Nora, stop, get away from the door, why are you doing this to me?
If you leave, I will shoot myself with this very Mauser pistol.
“Will you shoot yourself? Well, let. And if you want so, shoot right away. "
He was pathetic, crushed and crushed like a little boy he was crying
Polonskaya goes out the door. Shot. And Mayakovsky will fall to the floor.
Смотрите также: