Текст песни
Ko'zlaringda chaqnagan bir olov bor,
Yuragimni chorlaydi har bir bahor.
Senga tomon intilar har bir qadam,
Bu tuyg'udan ortga yo'q endi yo'lim.
Shamollar ham ismingni kuylayotir,
Har nafasim seni deb jo'sh urayotir.
Mexir bilan qarasang bir lahzaga,
Butun olam sig'ar mening bag'rimga.
Aytilmagan so'zlarimni his etgin,
Yuragimning ovozini tinglagin.
Bugun sevgi bizni yana chorlaydi,
Ikki qalbni bitta yo'lga bog'laydi.
Ishq bu to'fon, olib ketar bizni,
To'xtatolmas hech kim endi hisni.
Qo'lingni ber, birga uchaylik,
Baxt osmonin birga quchaylik.
Ishq bu to'fon, yurak jo'sh urar,
Senga bo'lgan sevgim kundan ortar.
Sen yonimda bo'lsang bas menga,
Butun olam sig'ar yuragimga.
Yomg'ir yog'sa qo'lingdan tutaman,
Har lahzani sen bilan yashayman.
Kulganingda tonglar uyg'onadi,
Qalbim yana qo'shiq boshlaydi.
Orzularim sen bilan bezalar,
Har qadaming baxtimni yozarlar.
Seni topib angladim hayotni,
Birga yozdik eng go'zal taqdirni.
Vaqt o'tadi, sevgi qoladi,
Yurakdagi olov so'nmaydi.
Bir umrga yonimda qolgin,
Muhabbatimiz afsona bo'lsin.
Ishq bu to'fon, olib ketar bizni,
To'xtatolmas hech kim endi hisni.
Qo'lingni ber, birga uchaylik,
Baxt osmonin birga quchaylik.
Ishq bu to'fon, yurak jo'sh urar,
Har qarashing qalbimni uyg'otar.
Sen bilan har bir yangi tong,
Hayotimning eng go'zal qo'shig'i bo'lar.
Перевод песни
В твоих глазах огонь,
Каждая весна зовет мое сердце.
Каждый шаг навстречу тебе
От этого чувства нет пути назад.
Даже ветры поют твое имя
Каждый мой вздох — для тебя.
Если ты посмотришь мило на мгновение,
Весь мир умещается в моих объятиях.
Почувствуй мои невысказанные слова
Слушай мое сердце.
Сегодня любовь снова зовёт нас,
Соединяет две души на одном пути.
Любовь – это потоп, он нас унесёт,
Никто больше не может остановить это чувство.
Дай мне руку, давай полетим вместе
Давайте вместе обнимем небо счастья.
Любовь-потоп, сердце бьется,
Моя любовь к тебе растет с каждым днем.
Если ты рядом со мной,
Весь мир в моем сердце.
Я буду держать тебя за руку, когда пойдет дождь
Я живу с тобой каждое мгновение.
Утро просыпается, когда ты смеешься,
Мое сердце снова начинает петь.
Мои мечты с тобой
Они пишут мое счастье на каждом шагу.
Я нашел тебя и понял жизнь
Мы вместе написали самую прекрасную судьбу.
Время проходит, любовь остаётся,
Огонь в сердце не гаснет.
оставайся рядом со мной навсегда
Пусть наша любовь станет легендой.
Любовь – это потоп, он нас унесёт,
Никто больше не может остановить это чувство.
Дай мне руку, давай полетим вместе
Давайте вместе обнимем небо счастья.
Любовь-потоп, сердце бьется,
Каждый твой взгляд будит мое сердце.
Каждое новое утро с тобой,
Это будет самая красивая песня в моей жизни.