Текст песни Олег Шепрут - Август
- Исполнитель: Олег Шепрут
- Название песни: Август
- Дата добавления: 05.12.2019 | 04:42:02
- Просмотров: 265
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Было пусто в тенистых аллеях;Лето медленно шло к концу.
Я уже ни о чём не жалею...
Ах, как было тебе к лицу,
То короткое лёгкое платье,
Что ласкало твой нежный стан;
Только память по счёту платит,
Невзирая на боль от ран.
-----
Август, спелый август
Голову мне вскружил.
Август, пряный август
Пробежал по струнам души.
-----
Брызги Солнца попали в сети;
Паутинки, как нить Бытия.
Твоим платьем играет ветер;
Он бесстыжий, почти как я.
Близость губ, безмятежно-пьяных,
Трав нескошенных аромат.
И вкус ворованных спелых яблок,
С хрустом съеденных под закат.
-----
Август, сочный август
Голову мне вскружил.
Август, нежный август
Пробежал по струнам души.
-----
Наливается спелым соком
Лето, яблоком, на излёт.
Всё, что вызрело нынче, к сроку,
Будет сорвано, в свой черёд...
То короткое лёгкое платье
И чужой, обнесённый сад,
Буду изредка вспоминать я.
Но ничего не верну назад.
-----
Август, снова август
Голову мне вскружил.
Август, тёплый август
Пробежал по струнам души.
© Олег Шепрут, 3 августа 2015 года
Перевод песни
It was empty in the shady alleys;Summer was slowly coming to an end.
I have no regrets about anything ...
Ah, how was it to your face
That short, light dress
What caressed your gentle camp;
Only memory pays the bill,
Despite the pain of wounds.
-----
August, ripe august
He turned my head.
August, Spicy August
I ran through the strings of the soul.
-----
Spray of the Sun hit the net;
Cobwebs, as the thread of Being.
The wind plays with your dress;
He is shameless, almost like me.
The proximity of the lips, serene drunk
Herbs are mowed fragrance.
And the taste of stolen ripe apples
With a crunch eaten by the sunset.
-----
August, juicy August
He turned my head.
August, gentle August
I ran through the strings of the soul.
-----
Poured with ripe juice
Summer, an apple, at the end.
All that is ripe today, by the deadline,
It will be torn, in its turn ...
That short light dress
And a strange, enclosed garden,
I will occasionally recall.
But I won’t bring anything back.
-----
August, August again
He turned my head.
August, warm August
I ran through the strings of the soul.
© Oleg Sheprut, August 3, 2015