Текст песни
Слева трётся о причал пароходик,
Справа - дом, и ты между ними
Словно буриданов осёл.
Брось же, ключики к замкам не подходят.
Дальше - только небо, и всё.
Но солнечный зверь снова стоит на сходнях,
Рвётся в небо флажок, весел и горд.
Ты - моряк, а каждый моряк - подводник,
Брось же крестик за борт.
С горки медленное катится лето,
Осень островов пеликаньих
Тихо погружается в сон.
Слышишь каменную поступь рассвета?
Дальше - только небо, и всё...
Но ты - кузнец, и ты не сменил привычек,
Тянет гулкую песнь мех под ногой.
Ты - кузнец, а каждый кузнец - язычник,
Так брось же крестик в огонь.
Синий тянется дымок от бушлата,
Валенки коптят потихоньку,
Искорки над полем несёт.
Это небушко встречает солдата,
Дальше - только небо, и всё...
Вдаль летит твоя фанерная птица,
Замерзают глаза, ночь впереди...
Ты - сапёр, тебе нельзя ошибиться,
Сбрось же крестик с груди.
Перевод песни
On the left, a steamboat rubs against the pier,
On the right is the house, and you are in between
Like a buridan donkey.
Come on, the keys to the locks do not fit.
Next - only the sky, and that’s it.
But the beast of the sun again stands on the gangways,
The flag bursts into the sky, cheerful and proud.
You are a sailor, and every sailor is a submariner,
Throw a cross overboard.
Slow summer is rolling downhill,
Pelican Islands Autumn
Quietly plunges into a dream.
Do you hear the stone tread of the dawn?
Next - only the sky, and all ...
But you are a blacksmith, and you have not changed your habits,
A furry song pulls fur under his leg.
You are a blacksmith, and every blacksmith is a pagan,
So throw the cross into the fire.
Blue stretches the smoke from the pea jacket,
Felt boots slowly
Sparks over the field carries.
This is not a bad place for a soldier
Next - only the sky, and all ...
Your plywood bird flies away
Eyes freeze, the night ahead ...
You are a sapper, you cannot be mistaken
Drop the cross from your chest.
Смотрите также: