Текст песни
В романе М. Н. Загоскина "Аскольдова могила" изображены времена великого князя Киевского Владимира Святославовича. Сюжет развивается на фоне основной проблемы той эпохи - борьбы отживающего язычества с новой, побеждающей религией - христианством. На этот конфликт накладывается еще и конфликт династический - в нем участвуют тайные приверженцы давно свергнутых древнерусских князей Аскольда и Дира. С этой борьбой и оказываются связанными судьбы главных героев романа - княжеского дружинника, благородного Всеслава, и его прекрасной возлюбленной Надежды.
Перевод песни
The novel by M. N. Zagoskin "Askold's Grave" depicts the times of the Grand Duke of Kiev, Vladimir Svyatoslavovich. The plot develops against the background of the main problem of that epoch - the struggle of the obsolete paganism with the new, conquering religion - Christianity. A dynastic conflict is also superimposed on this conflict - the secret supporters of the long overthrown ancient Russian princes Askold and Dir participate in it. The fate of the main characters of the novel, the princely warrior, the noble Vseslav, and his beautiful beloved Nadezhda are bound up with this struggle.
Официальное видео
Смотрите также:
