Текст песни О.Ткачинський - Мадлен
- Исполнитель: О.Ткачинський
- Название песни: Мадлен
- Дата добавления: 18.11.2019 | 19:28:02
- Просмотров: 200
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мадлен, я випиваю за вечір дві пляшки віскі,Але тимчасове полегшення - це не найкращі ліки
Віскі - ніщо в порівнянні із вашим диском,
Прошу, мадлен, заспівайте для мене трішки.
Ще вчора я був поважним відомим поетом,
Поеми читав герцогиням у древніх замках,
Я знав, що потрібно дівчатам, спудейкам натхненним,
На мене вже тричі потай учиняли замах.
Сьогодні я мрію лише про ваше темне волосся,
А вчора слово моє могло підкорити площу!
Якби ви знали, Мадлен, на що воно спромоглося,
коли ми рушали на штурм Королівської рощі.
Тріскає дзеркало навіть найкращих вікон
Виходить із ладу японська стара магнітола,
Натомість моє почування так само незмінне,
Як треті герої, шекспір або кока-кола.
Мадлен, ви спричиняєте надто багато болю!
Поетове серце залізне, але від вогню іскриться.
Кохаю тебе, твого пса і твою парасолю,
Але ти мовчиш, і я розчиняю тебе у лицях.
Перевод песни
Madeline, I’m hooting for the evening two dancing parties,Ale Timchaszowe Leggings - Tse not naikrashchі lіki
Віскі - ніщо в порівнянніііз your drive,
Please, Madeline, ask for less.
Yesterday I’ll be more important as a poet,
Sing by reading to the duchesses at ancient castles,
I know what I want for the little fellows, the fools of the day,
On me even trichi potai made swing.
Sogodnі I mriyu lishe about your dark hair,
But yesterday, my word could have come together!
Yakby vi knew, Madeleine, on the right
if we ruined the assault on the Korolіvskі groves.
Trіska dzerkalo navіti naikrashih vіkon
Going out of the fret of the Japanese is old magnitola,
My atom’s feeling is so unchangeable,
Yak third heroes, Shakespeare Abo Coca-Cola.
Madeline, you need to hurt me!
Poetova heart zalіzne, Ale vid vognyu іskritis.
I am kissing you, your dog and your parasol,
Ale ty movchish, I am deceiving you from the faces.