Текст песни О.Э. Мандельштам - Смутно-дышащими листьями
- Исполнитель: О.Э. Мандельштам
- Название песни: Смутно-дышащими листьями
- Дата добавления: 19.10.2018 | 01:15:09
- Просмотров: 311
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Смутно-дышащими листьямиЧёрный ветер шелестит,
И трепещущая ласточка
В тёмном небе круг чертит.
Тихо спорят в сердце ласковом
Умирающем моём
Наступающие сумерки
С догорающим лучом.
И над лесом вечереющим
Встала медная луна;
Отчего так мало музыки
И такая тишина?
Июнь 1911
Перевод песни
Vaguely breathable leavesThe black wind rustles
And a fluttering swallow
In the dark sky, a circle draws.
Quietly argue in an affectionate heart.
Dying by mine
Upcoming Twilight
With a dying beam.
And over the evening forest
The copper moon rose;
Why so little music
And such silence?
June 1911