Текст песни
1) Это было в парке у реки,
Мне сказал: "люблю" однажды ты,
Под костром зари ты мне подарил
Белые прекрасные цветы.
А потом холодные дожди
О разлуке пели часто мне
И в осенний день ты ушёл как тень,
Чтоб явиться только лишь во сне.
Припев:
Три хризантемы в твоих руках,
И грусть, и нежность в твоих глазах.
Три хризантемы цветы любви,
В душе надежда всегда живи.
2) В городе большом, где суета
Я устала ждать и повторять:
"Будет солнца свет, где ты, дай ответ,
Очень нелегко любовь терять".
И опять раздался твой звонок
Ты принёс мне белые цветы
И сказал: «прости, больше не грусти,
Счастье это значит я и ты».
Припев:
3) Это было в парке у реки,
Мне сказал: "люблю" однажды ты,
Под костром зари ты мне подарил
Белые прекрасные цветы.
Припев:
Перевод песни
1) It was in a park by the river,
I said: "I love" once you,
You gave me the dawn
White beautiful flowers.
And then the cold rains
Often they sang about separation
And on an autumn day you walked away like a shadow
To appear only in a dream.
Chorus:
Three chrysanthemums in your hands
And sadness and tenderness in your eyes.
Three chrysanthemums flowers of love,
Hope always live in the soul.
2) In a big city where there is vanity
I'm tired of waiting and repeating:
"There will be sun light, where are you, give an answer,
It’s not easy to lose love. "
And again your call rang
You brought me white flowers
And he said: “I'm sorry, don't be sad anymore,
Happiness means me and you. ”
Chorus:
3) It was in a park by the river,
I said: "I love" once you,
You gave me the dawn
White beautiful flowers.
Chorus:
Смотрите также: