Текст песни
Я тебя люблю
муз. Досекенов М.
сл. Стамбеков Е.
I
Сколько лет, сколько зим,
Сколько дней и ночей пою
С той поры, когда я в первый раз
На тебя взглянул.
Я словно сам не свой,
Я словно всем чужой вдруг стал,
Но тебя одну
Я своей мечтой назвал.
Припев:
Я тебя люблю, я тебе пою,
Я тебе одной сейчас весь мир, как есть, дарю.
Я тебя люблю, только эту песню
В своем сердце я храню.
II
Новый день в мою жизнь свежим ветром вдохнула ты,
Словно взмахов крыла, пробудив все мои мечты.
и из-за серых туч
Ты словно солнца луч сверкнешь
И меня с собой
В дальний путь свой возьмешь.
Припев.
Пусть эти годы пролетят,
Но я верю придет опять, на миг к нам опять
Той песни родной мотив
И вдруг, обо всем забыв,
Я опять к тебе звоню и снова пою!..
Припев.
май 2001
Перевод песни
I love you
muses. Dosekenov M.
sl. Stambekov E.
I
Long time no see,
How many days and nights I sing
Since the first time I
I looked at you.
It's like I'm not myself
I suddenly became a stranger to everyone,
But you alone
I called it my dream.
Chorus:
I love you, I sing to you
I now give you the whole world as it is.
I love you, only this song
I keep it in my heart.
II
You breathed a new day into my life with a fresh wind,
Like a flap of a wing, awakening all my dreams.
and because of the gray clouds
You will shine like a ray of the sun
And me with me
You will take your long journey.
Chorus.
Let these years fly by
But I believe it will come again, for a moment to us again
That song is a native motive
And suddenly, forgetting about everything,
I call you again and sing again! ..
Chorus.
May 2001
Смотрите также: