Текст песни Норд-ост - Сватовство Ромашова
- Исполнитель: Норд-ост
- Название песни: Сватовство Ромашова
- Дата добавления: 08.03.2020 | 13:12:02
- Просмотров: 209
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
НИНА КАПИТОНОВНА:Цветочки славные у вас,
Да жаль - подвяла красота.
Вы здесь уже четвёртый час,
А Катя очень занята.
КАТЯ:
Бабушка!
РОМАШОВ:
Все, ухожу.
Но напоследок я скажу,
Что подошли мы к рубежу,
Который делит жизнь людей на до и после .
Как верный пёс на поводу,
Я девять лет покорно жду...
Не знаю, что это - безумье ли, гипноз ли?
Ах, девять лет - солидный стаж,
И, словно Ваш послушный паж,
Я снова здесь, я снова рядышком, я снова возле.
Неужто я настолько плох,
Чтобы с двенадцати до трёх
Без перерыва на обед
Все время слышать слово нет ?
Скажите да !
КАТЯ:
Ваш пафос ни к чему.
РОМАШОВ:
Но почему? Но почему?!
Так вот, я знаю, почему
Меня третируете вы -
Из-за того, что прошлого фантом
Упрямо застит вам глаза.
Ведь вы привыкли жить в дыму
Сгоревшей в юности листвы,
И девять лет вы помните о том,
Кто всё забыл сто лет назад.
О том лжеце, кто клеветою эти стены осквернил,
И девять лет вам не писал и не звонил.
КАТЯ:
Алло... Да!
Перевод песни
NINA KAPITONOVNA:You have nice flowers
Yes, sorry - beauty subsided.
You are here for the fourth hour,
And Katya is very busy.
KATIA:
Grandmother!
ROMASHOV:
I’m leaving.
But in the end I will say
That we have come to the line
Which divides people's lives before and after.
Like a faithful dog on occasion
I have been dutifully waiting for nine years ...
I don’t know if it’s crazy, hypnosis?
Ah, nine years - a long record of service,
And, like your obedient page,
I'm here again, next to me again, next to me again.
Am I so bad
So from twelve to three
No lunch break
To hear the word no all the time?
Say yes!
KATIA:
Your pathos is useless.
ROMASHOV:
But why? But why?!
So, I know why
You are ruining me -
Due to the fact that the past is a phantom
Stubbornly shuts your eyes.
'Cause you used to live in smoke
Leaf burned in youth
And for nine years you remember
Who forgot everything a hundred years ago.
About the liar who defiled these walls with slander,
And for nine years I didn’t write or call you.
KATIA:
Hello ... Yes!