Текст песни
Спокойствие
Ведь уже осень –
И призрачность дней кажется
Более ясной
В закрытые двери сыпятся листья
Колышутся кроны золотых деревьев
Верю:
Встретив Её, мы станем ближе
Гул гремящих морей всё тише и тише…
Вечера холоднее
И клич журавлей каждый день
Проясняет сознанье
Наблюдая миграции ветра
Ожиданье приходит его
Караван бесконечных ночей
И обрывки листвы приближают ко сну
Символизм увяданья души
Краткость фраз –
Это слёзы утраты в тиши
Паутина размышлений и чувств
В промежутках дождей
Выживают сильнейшие в стае
На вершинах обретаю его,
И, достигнув пониманья, растаю
Облака холодного невесомого огня
Заполняют чертог, что был когда-то душой
Колыбель абсолютной тиши
Ледяная пропасть сводит с тобой
Спокойствие!..
Спокойствие…
Спокойствие…
Перевод песни
Calmness
After all, it's already autumn -
And the ghostly days seem
Clearer
Leaves are pouring through closed doors
The crowns of golden trees sway
I believe:
Having met her, we will become closer
The roar of the thundering seas is quieter and quieter ...
Evenings are colder
And the cry of the cranes every day
Clarifies consciousness
Watching the migrations of the wind
The expectation comes him
Caravan of endless nights
And scraps of foliage bring you closer to sleep
The symbolism of the withering of the soul
Brevity of phrases -
These are the tears of loss in silence
A web of thoughts and feelings
Between the rains
The strongest in the pack survive
I find it on the peaks,
And, having reached understanding, I melt
Clouds of cold, weightless fire
Fill the chamber that was once a soul
Cradle of absolute silence
The icy abyss brings you
Calm! ..
Calm ...
Calm ...
Смотрите также: