Текст песни
Остановка. Чужие люди с пакетами
ждут автобуса как чиновники взятки;
закрываются мокрыми газетами,
боятся намочить пятки.
Прохожий. Знакомая черта.
Вытягиваю шею, тянусь глазами.
Густые усы и борода.
Стою под дождем, бледнею.
Кричу так громко, как умею:
Поэт! Остановись, замри!
Подбегаю, смотрю внимательно.
...не виделись месяца три,
потому не обязательно
создавать видимость приятельства.
Дружбу разбили не обстоятельства,
причина - хворь.
Меланхолия, упадок сил.
Нам с тобой горло сдавил
случай.
Протягиваешь руку, чуть улыбаешься,
отвожу взгляд.
Друг из прошлого, ты ничуть не стесняешься
еще раз предлогать горький яд.
...отпускаю.
Автобус подъехал...
Все-все прощаю!
...люди радуются. А мне не до смеха.
Наталья Чердак(с)
Перевод песни
Stop. Other people's people with packages
Waiting for the bus as officials bribes;
closed with wet newspapers,
They are afraid to wet the heels.
Pastech. Familiar feature.
I pull the neck, pulling my eyes.
Thick mustache and beard.
I stand in the rain, pale.
I scream so loud as I can:
Poet! Stop, Zamre!
Raughty, I look carefully.
... I have not seen three months,
Therefore, it is not necessary
Create visibility of friendship.
Friendship broke no circumstances
The reason is a birth.
Melancholy, decay of forces.
We squeeze your throat
happening.
Stretch your hand, you smile a little,
I take a look.
From the past, you are not shy
Once again to predict the bitter poison.
... let go.
The bus drove up ...
All-all forgive!
... people rejoice. And I'm not to laughter.
Natalia Cherdak (C)
Смотрите также: